diff --git a/setup/air-gapped/index.md b/setup/air-gapped/index.md
index bc0777af7..a89a40ac1 100644
--- a/setup/air-gapped/index.md
+++ b/setup/air-gapped/index.md
@@ -70,14 +70,14 @@ platform images are hosted in Coder's Docker Hub repo.
 1. Pull the images for the Coder platform from the following Docker Hub
    locations:
 
-   - [coder-service](https://hub.docker.com/r/coderenvs/coder-service)
+   [coder-service](https://hub.docker.com/r/coderenvs/coder-service)
 
-   - [envbox](https://hub.docker.com/r/coderenvs/envbox)
+   [envbox](https://hub.docker.com/r/coderenvs/envbox)
 
-   - (Optional) [timescale](https://hub.docker.com/r/coderenvs/timescale)
+   **Optional:** [timescale](https://hub.docker.com/r/coderenvs/timescale)
 
-   > Timescale is an internal database meant for evaluation deployments. We
-   > do not recommend running this service in production. Connect to an
+   > Timescale is an internal database meant for evaluation deployments. It is
+   > not It is not recommended to run this service in production. Connect to an
    > external Postgres database for production deployments.
 
    You can pull each of these images from their `coderenvs/<img-name>:<version>`