Updated README.po of Static Factory pattern

PabloGarciaComBR · PabloGarciaComBR · commit f0334906487f · 2019-04-10T16:02:48.000-03:00
Static Factory pattern in Creational section
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/Creational/StaticFactory/README.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/Creational/StaticFactory/README.po
@@ -4,7 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DesignPatternsPHP 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-29 12:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-07 16:20-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-10 15:50-0300\n"
+"Previous-Translator: Leonam Pereira Dias <leonam.pd@gmail.com>\n"
 "Last-Translator: Pablo Juan Garcia <contato@pablogarcia.com.br>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,8 +28,11 @@ msgid ""
 "method to create all types of objects it can create. It is usually named "
 "``factory`` or ``build``."
 msgstr ""
-"Semelhante à Fábrica Abstrata, este padrão é utilizado para a criação de um conjunto de"
-" objetos relacionados ou dependentes. A diferença entre o padrão "
+"Semelhante à Fábrica Abstrata, este padrão é utilizado para a criação de um conjunto de "
+"objetos relacionados ou dependentes. A diferença entre este padrão e o Fábrica "
+"Abstrata é que o Fábrica Estática usa apenas um método estático para criar todos "
+"os tipos de objetos que ele pode criar. Ele é chamado usualmente de ``factory`` "
+"ou ``build``."
 
 #: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:14
 msgid "Examples"
@@ -39,6 +43,8 @@ msgid ""
 "Zend Framework: ``Zend_Cache_Backend`` or ``_Frontend`` use a factory method"
 " create cache backends or frontends"
 msgstr ""
+"Zend Framework: ``Zend_Cache_Backend`` ou ``_Frontend`` usam um método fábrica "
+"para criar o cache do backend ou frontend"
 
 #: ../../Creational/StaticFactory/README.rst:20
 msgid "UML Diagram"
