Translate ConFoo Vancouver 2016 post (de)

Quintus · Quintus · commit 1035784c4a7a · 2016-06-02T20:58:22.000+02:00
diff --git a/de/news/_posts/2016-05-16-confoo-cfp.md b/de/news/_posts/2016-05-16-confoo-cfp.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+layout: news_post
+title: "ConFoo Vancouver 2016 sucht Ruby-Referenten"
+author: "afilina"
+translator: "Marvin Gülker"
+date: 2016-05-16 20:06:00 +0000
+lang: de
+---
+
+Wieder einmal sucht die ConFoo nach motivierten Referenten für die anstehende Konferenz.
+
+![ConFoo - Entwicklerkonferenz](https://confoo.ca/images/propaganda/yvr2016/en/like.png){: style="border:0; float:right; margin-left:20px;" width="180" height="130"}Die ConFoo freut sich, den [Call for Papers][1] für die ConFoo Vancouver 2016 bekannt zu geben! Wenn Sie Interesse daran haben, über Ruby oder andere Webentwicklerthemen zu referieren, senden Sie Ihre Vorschläge bitte bis zum 6. Juni ein. Die Reise- und Hotelkosten werden bei bedürftigen Referenten von uns übernommen.
+
+Die ConFoo Vancouver wird vom 5. bis 7. Dezember 2016 stattfinden. Die ConFoo Montreal wird weiterhin jährlich neben derjenigen in Vancouver stattfinden; [besuchen Sie unsere Seite][2] für weitere Informationen.
+
+Die einzelnen Veranstaltungen haben eine Länge von insgesamt 45 Minuten, die sich aus 35 Minuten für das Thema und 10 Minuten für Fragen und Antworten zusammensetzt. Wir warten gespannt auf Ihre Vorschläge!
+
+[1]: https://confoo.ca/en/yvr2016/call-for-papers
+[2]: https://confoo.ca/en/yvr2016
