Fix statement about evaluation strategy of methods (en, de) (ruby#1425)

Robin Neumann · stomar · commit bcb8d63db61c · 2016-07-12T13:57:27.000+02:00
diff --git a/de/documentation/ruby-from-other-languages/to-ruby-from-c-and-cpp/index.md b/de/documentation/ruby-from-other-languages/to-ruby-from-c-and-cpp/index.md
@@ -113,8 +113,8 @@ Es gibt allerdings deutlich mehr Unterschiede als Gemeinsamkeiten zwischen Ruby
   irrelevant, dementsprechend gibt es keine Pointer und kein `sizeof`.
 * Es gibt keine `enum`s. Es gibt zwar *Symbole*, die aber keinen
   implizit zugeordneten Zahlenwert haben.
-* Parameter von Methoden (oder Funktionen) werden immer als Referenz
-  übergeben.
+* Parameter von Methoden (oder Funktionen) werden immer als Wertparameter
+  übergeben, wobei die Werte selbst stets Referenzen sind
 * Lokale Variablen werden nicht explizit deklariert. Es wird einfach ein
   typenloser Name vergeben und Wert zugewiesen, wo gerade eine lokale
   Variable benötigt wird.
diff --git a/en/documentation/ruby-from-other-languages/to-ruby-from-c-and-cpp/index.md b/en/documentation/ruby-from-other-languages/to-ruby-from-c-and-cpp/index.md
@@ -81,8 +81,8 @@ Unlike C, in Ruby,...
 * There’s no `#define`. Just use constants instead.
 * All variables live on the heap. Further, you don’t need to free them
   yourself—the garbage collector takes care of that.
-* Arguments to methods (i.e. functions) are passed by reference, not by
-  value.
+* Arguments to methods (i.e. functions) are passed by value, where the
+  values are always references
 * It’s `require 'foo'` instead of `#include <foo>` or `#include "foo"`.
 * You cannot drop down to assembly.
 * There’s no semicolons ending lines.
