Skip to content

Commit ab46782

Browse files
discourse-translator-botdiscourse-translator-bot
authored
Update translations (#894)
1 parent 9928261 commit ab46782

19 files changed

+135
-74
lines changed

‎config/locales/client.de.yml

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,8 @@ de:
1111
scopes:
1212
descriptions:
1313
discourse_ai:
14-
search: "Ermöglicht die semantische Suche über den Endpunkt /discourse-ai/embeddings/semantic-search."
14+
search: "Ermöglicht semantische Suche"
15+
stream_completion: "Ermöglicht das Streamen von KI-Persona-Vervollständigungen"
1516
site_settings:
1617
categories:
1718
discourse_ai: "Discourse-KI"
@@ -448,7 +449,9 @@ de:
448449
topic:
449450
title: "Zusammenfassung des Themas"
450451
close: "Zusammenfassungspanel schließen"
451-
disclosure: "Von KI erstellte Zusammenfassungen"
452+
gists_enabled: "mit Zusammenfassung"
453+
gists_enabled_long: "mit KI-generierter Zusammenfassung"
454+
gists_disabled: "ohne Zusammenfassung"
452455
review:
453456
types:
454457
reviewable_ai_post:

‎config/locales/client.fa_IR.yml

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,3 +143,6 @@ fa_IR:
143143
summarization:
144144
chat:
145145
summarize: "خلاصه کنید"
146+
gists_enabled: "با خلاصه"
147+
gists_enabled_long: "با خلاصه تولید شده توسط هوش مصنوعی"
148+
gists_disabled: "بدون خلاصه"

‎config/locales/client.he.yml

Lines changed: 22 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,8 @@ he:
1111
scopes:
1212
descriptions:
1313
discourse_ai:
14-
search: "הפעלת חיפוש סמנטי דרך נקודת הקצה ‎./discourse-ai/embeddings/semantic-search"
14+
search: "מאפשר חיפוש סמנטי"
15+
stream_completion: "מאפשר הזרמת השלמות דמות בינה מלאכותית"
1516
site_settings:
1617
categories:
1718
discourse_ai: "בינה מלאכותית ב־Discourse"
@@ -154,6 +155,13 @@ he:
154155
question_consolidator_llm_help: מודל השפה לשימוש עבור מגבש השאלות, אפשר לבחור במודל פחות חזק כדי לחסוך בעלויות.
155156
system_prompt: בקשת מערכת
156157
forced_tool_strategy: אסטרטגיית כלי כפוי
158+
allow_chat_direct_messages: "לאפשר הודעות ישירות בצ׳אט"
159+
allow_chat_direct_messages_help: "אם האפשרות פעילה, משתמשים בקבוצות המורשות יכולים לשלוח הודעות ישירות לדמות הזאת."
160+
allow_personal_messages: "לאפשר הודעות פרטיות"
161+
allow_personal_messages_help: "אם האפשרות פעילה, משתמשים בקבוצות המורשות יכולים לשלוח הודעות פרטיות לדמות הזאת."
162+
allow_topic_mentions: "לאפשר אזכורים בנושאים"
163+
allow_topic_mentions_help: "אם האפשרות פעילה, משתמשים בקבוצות המורשות יכולים לאזכר את הדמות הזאת בנושאים."
164+
force_default_llm: "תמיד להשתמש במודל השפה כברירת מחדל"
157165
save: שמירה
158166
saved: דמות בינה מלאכותית נשמרה
159167
enabled: "מאופשר?"
@@ -195,6 +203,7 @@ he:
195203
hide_indexing_options: "הסתרת אפשרויות העלאה"
196204
uploads:
197205
title: "העלאות"
206+
description: "קבצים שמועלים צריכים להיות בתסדיר טקסט פשוט (‎.txt) או Markdown‏ (‎.md)"
198207
button: "הוספת קבצים"
199208
filter: "סינון העלאות"
200209
indexed: "סודר במפתח"
@@ -258,16 +267,25 @@ he:
258267
ai_bot: "בוט בינה מלאכותית"
259268
ai_helper: "מסייע בינה מלאכותית"
260269
ai_persona: "דמות (%{persona})"
270+
ai_summarization: "תקצור"
261271
ai_embeddings_semantic_search: "חיפוש סמנטי"
262272
model_description:
263273
none: "הגדרות כלליות שעובדות עבור רוב המודלים של השפות"
264274
anthropic-claude-3-5-sonnet: "המודל החכם ביותר של Anthropic"
265275
anthropic-claude-3-opus: "מצטיין בכתיבה ובמשימות מורכבות"
266276
anthropic-claude-3-sonnet: "איזון בין מהירות לחוכמה"
267277
anthropic-claude-3-haiku: "מהיר וחסכוני"
278+
google-gemini-1-5-pro: "מודל בינוני רב־נדבכים שבנוי למגוון רחב של משימות"
279+
google-gemini-1-5-flash: "קליל, מהיר וחסכוני עם עיבוד מרובה נדבכים"
280+
open_ai-gpt-4-turbo: "מודל חכם מאוד מהדור הקודם"
281+
open_ai-gpt-4o: "מודל חכם במיוחד למשימות מורכבות, רבות שלבים"
282+
open_ai-gpt-4o-mini: "מודל חסכוני, קטן ומהיר למשימות קלילות"
283+
configured:
284+
title: "LLMs (מודלי שפה גדולים) מוגדרים"
268285
preconfigured_llms: "בחירת ה־LLM שלך"
269286
preconfigured:
270287
title_no_llms: "נא לבחור תבנית כדי להתחיל"
288+
title: "תבניות LLM (מודלי שפה גדולים) לא מוגדרות"
271289
fake: "הגדרות ידניות"
272290
button: "הגדרה"
273291
next:
@@ -428,7 +446,9 @@ he:
428446
topic:
429447
title: "תקציר הנושא"
430448
close: "סגירת חלונית תקציר"
431-
disclosure: "סיכומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית"
449+
gists_enabled: "עם סיכום"
450+
gists_enabled_long: "עם סיכום מבוסס בינה מלאכותית"
451+
gists_disabled: "ללא סיכום"
432452
review:
433453
types:
434454
reviewable_ai_post:

‎config/locales/client.uk.yml

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,21 +5,63 @@
55
# https://translate.discourse.org/
66

77
uk:
8+
admin_js:
9+
admin:
10+
api:
11+
scopes:
12+
descriptions:
13+
discourse_ai:
14+
search: "Дозволяє семантичний пошук"
15+
stream_completion: "Дозволяє потокове передавання ШІ персонажів"
16+
site_settings:
17+
categories:
18+
discourse_ai: "Дискурс ШІ"
819
js:
920
discourse_automation:
1021
scriptables:
1122
llm_report:
1223
fields:
1324
sender:
1425
label: "Відправник"
26+
description: "Користувач, який надсилатиме звіт"
27+
receivers:
28+
label: "Отримувачі"
29+
description: "Користувачі, які отримають звіт (електронні листи будуть надіслані безпосередньо на електронну пошту, імена користувачів будуть надіслані в приватному повідомленні)"
1530
topic_id:
1631
label: "ID теми"
32+
description: "Ідентифікатор теми для публікації звіту"
1733
title:
1834
label: "Назва"
35+
description: "Назва звіту"
36+
days:
37+
label: "Дні"
38+
description: "Часові рамки звіту"
39+
offset:
40+
label: "Зсув"
41+
description: "Під час тестування ви можете запустити звіт за минулі періоди, використовуйте зсув, щоб почати звіт із більш ранньої дати"
42+
instructions:
43+
label: "Інструкції"
44+
description: "Інструкції, надані до великої мовної моделі"
45+
sample_size:
46+
label: "Розмір вибірки"
47+
description: "Кількість дописів до вибірки для звіту"
48+
tokens_per_post:
49+
label: "Токени на пост"
50+
description: "Кількість лексем llm для використовання на публікацію"
51+
model:
52+
label: "Модель"
53+
description: "LLM для створення звітів"
1954
categories:
2055
label: "Розділи"
56+
description: "Фільтрувати теми лише за цими категоріями"
2157
tags:
2258
label: "Теґи"
59+
description: "Фільтрувати теми лише за цими тегами"
60+
exclude_tags:
61+
label: "Виключити теги"
62+
description: "Виключити теми з цими тегами"
63+
exclude_categories:
64+
label: "Виключити категорії"
2365
llm_triage:
2466
fields:
2567
category:

‎config/locales/server.ar.yml

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -90,18 +90,13 @@ ar:
9090
reasons:
9191
flagged_by_toxicity: أبلغ المكوِّن الإضافي الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي عن هذا بعد تصنيفه كسلبي.
9292
flagged_by_nsfw: أبلغ المكوِّن الإضافي الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي عن هذا بعد تصنيفه كسلبي لصورة واحدة على الأقل من الصور الملحقة على أنها غير آمنة لبيئة العمل.
93-
errors:
94-
prompt_message_length: تتجاوز الرسالة الحد الأقصى لعدد الحروف، والبالغ 1000 حرف، بمقدار %{idx}.
95-
invalid_prompt_role: تنطوي الرسالة %{idx} على دور غير صالح.
9693
reports:
9794
overall_sentiment:
9895
title: "المشاعر العامة"
99-
description: "يقارن هذا الرسم البياني عدد المنشورات المصنَّفة كإيجابية أو سلبية."
10096
xaxis: "إيجابية (%)"
10197
yaxis: "التاريخ"
10298
post_emotion:
10399
title: "مشاعر المنشور"
104-
description: "عدد المنشورات المصنَّفة بأحد المشاعر التالية، مجمَّعة حسب مستوى ثقة الناشر."
105100
discourse_ai:
106101
unknown_model: "نموذج ذكاء اصطناعي غير معروف"
107102
tools:
@@ -142,6 +137,7 @@ ar:
142137
failed_to_share: "فشلت مشاركة المحادثة"
143138
conversation_deleted: "تم حذف مشاركة المحادثة بنجاح"
144139
ai_bot:
140+
default_pm_prefix: "[رسالة خاصة دون عنوان من روبوت ذكاء اصطناعي]"
145141
personas:
146142
default_llm_required: "نموذج اللغة الكبير الافتراضي مطلوب قبل تفعيل الدردشة"
147143
cannot_delete_system_persona: "لا يمكن حذف شخصيات النظام، يُرجى إيقافها بدلًا من ذلك"
@@ -348,3 +344,5 @@ ar:
348344
few: "تأكد من تكوين الإعدادات `%{settings}`."
349345
many: "تأكد من تكوين الإعدادات `%{settings}`."
350346
other: "تأكد من تكوين الإعدادات `%{settings}`."
347+
errors:
348+
prompt_message_length: تتجاوز الرسالة الحد الأقصى لعدد الحروف، والبالغ 1000 حرف، بمقدار %{idx}.

‎config/locales/server.de.yml

Lines changed: 14 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -86,6 +86,7 @@ de:
8686
ai_pm_summarization_allowed_groups: "Gruppen können Zusammenfassungen in PMs erstellen und ansehen."
8787
ai_summarize_max_hot_topics_gists_per_batch: "Nach der Aktualisierung der Themen in der angesagten Liste erstellen wir kurze Zusammenfassungen der ersten N Themen. (Deaktiviert, wenn 0)"
8888
ai_hot_topic_gists_allowed_groups: "Gruppen, die die wichtigsten Themen in der Liste der aktuellen Themen sehen dürfen."
89+
ai_summary_backfill_maximum_topics_per_hour: "Anzahl der Themenzusammenfassungen, die pro Stunde aufgefüllt werden müssen."
8990
ai_bot_enabled: "Aktiviere das KI-Bot-Modul."
9091
ai_bot_enable_chat_warning: "Zeigt eine Warnung an, wenn der PN-Chat initiiert wird. Kann durch Bearbeiten der Übersetzungszeichenfolge überschrieben werden: discourse_ai.ai_bot.pm_warning"
9192
ai_bot_allowed_groups: "Wenn der GPT-Bot Zugriff auf die PN hat, wird er den Mitgliedern dieser Gruppen antworten."
@@ -102,18 +103,15 @@ de:
102103
reasons:
103104
flagged_by_toxicity: Das KI-Plug-in meldete dies nach der Klassifizierung als toxisch.
104105
flagged_by_nsfw: Das KI-Plug-in meldete dies nach der Klassifizierung von mindestens einem der angehängten Bilder als NSFW.
105-
errors:
106-
prompt_message_length: Die Nachricht %{idx} hat die 1000-Zeichen-Grenze überschritten.
107-
invalid_prompt_role: Die Nachricht %{idx} hat eine ungültige Rolle.
108106
reports:
109107
overall_sentiment:
110108
title: "Allgemeine Stimmung"
111-
description: "Diese Grafik vergleicht die Anzahl der Beiträge, die als positiv oder negativ eingestuft werden."
109+
description: "Das Diagramm vergleicht die Anzahl der Beiträge, die entweder als positiv oder negativ eingestuft werden. Sie werden berechnet, wenn die positive oder negative Bewertung über dem festgelegten Schwellenwert liegt. Das bedeutet, dass neutrale Beiträge nicht angezeigt werden. Private Nachrichten (PMs) sind ebenfalls ausgeschlossen. Klassifiziert mit \"cardiffnlp/twitter-roberta-base-sentiment-latest\""
112110
xaxis: "Positiv (%)"
113111
yaxis: "Datum"
114112
post_emotion:
115113
title: "Beitragsemotion"
116-
description: "Anzahl der Beiträge, die mit einer der folgenden Emotionen klassifiziert wurden, gruppiert nach der Vertrauensstufe des Autors."
114+
description: "Anzahl der Beiträge, die mit einer der folgenden Emotionen klassifiziert wurden, gruppiert nach dem Vertrauenslevel des Posters. Beiträge, die weder positiv noch negativ sind und als neutral gelten, werden nicht angezeigt. Private Nachrichten (PMs) sind ebenfalls ausgeschlossen. Klassifiziert mit \"j-hartmann/emotion-english-roberta-large\""
117115
discourse_ai:
118116
unknown_model: "Unbekanntes KI-Modell"
119117
tools:
@@ -158,6 +156,7 @@ de:
158156
failed_to_share: "Die Unterhaltung konnte nicht geteilt werden"
159157
conversation_deleted: "Unterhaltungsfreigabe erfolgreich gelöscht"
160158
ai_bot:
159+
default_pm_prefix: "[KI-Bot-PN ohne Titel]"
161160
personas:
162161
default_llm_required: "Standard-LLM-Modell ist erforderlich, bevor der Chat aktiviert werden kann"
163162
cannot_delete_system_persona: "System-Personas können nicht gelöscht werden, bitte deaktiviere sie stattdessen"
@@ -330,3 +329,13 @@ de:
330329
llm_models:
331330
missing_provider_param: "%{param} darf nicht leer sein"
332331
bedrock_invalid_url: "Bitte fülle alle Felder aus, um dieses Model zu kontaktieren."
332+
errors:
333+
no_query_specified: Der Abfrageparameter ist erforderlich, bitte gib ihn an.
334+
no_user_for_persona: Die angegebene Persona hat keinen Benutzer, der mit ihr verbunden ist.
335+
persona_not_found: Die angegebene Persona existiert nicht. Überprüfe die Parameter persona_name oder persona_id.
336+
no_user_specified: Der Benutzername oder der Parameter user_unique_id ist erforderlich. Bitte gib ihn an.
337+
user_not_found: Der angegebene Benutzer existiert nicht. Überprüfe den Parameter username.
338+
persona_disabled: Die angegebene Persona ist deaktiviert. Überprüfe die Parameter persona_name oder persona_id.
339+
no_default_llm: Die Persona muss eine default_llm definiert haben.
340+
user_not_allowed: Der Benutzer darf nicht am Thema teilnehmen.
341+
prompt_message_length: Die Nachricht %{idx} hat die 1000-Zeichen-Grenze überschritten.

‎config/locales/server.es.yml

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -90,18 +90,13 @@ es:
9090
reasons:
9191
flagged_by_toxicity: El plugin de IA lo denunció tras clasificarlo como tóxico.
9292
flagged_by_nsfw: El plugin de IA denunció esto después de clasificar al menos una de las imágenes adjuntas como NSFW.
93-
errors:
94-
prompt_message_length: El mensaje %{idx} supera el límite de 1000 caracteres.
95-
invalid_prompt_role: El mensaje %{idx} tiene un rol no válido.
9693
reports:
9794
overall_sentiment:
9895
title: "Sentimiento general"
99-
description: "Este gráfico compara el número de publicaciones clasificadas como positivas o negativas."
10096
xaxis: "Positivas(%)"
10197
yaxis: "Fecha"
10298
post_emotion:
10399
title: "Emoción de publicación"
104-
description: "Número de publicaciones clasificadas con una de las siguientes emociones, agrupadas por nivel de confianza del autor."
105100
discourse_ai:
106101
unknown_model: "Modelo de IA desconocido"
107102
tools:
@@ -142,6 +137,7 @@ es:
142137
failed_to_share: "No se pudo compartir la conversación"
143138
conversation_deleted: "La conversación compartida se eliminó correctamente"
144139
ai_bot:
140+
default_pm_prefix: "[MP de bot de IA sin título]"
145141
personas:
146142
default_llm_required: "Se requiere el modelo LLM predeterminado antes de activar el Chat"
147143
cannot_delete_system_persona: "Las personas del sistema no se pueden eliminar, desactívalas en su lugar"
@@ -308,3 +304,5 @@ es:
308304
hint:
309305
one: "Asegúrate de que se ha configurado el ajuste «%{settings}»."
310306
other: "Asegúrate de que se han configurado los ajustes del proveedor que deseas. Las opciones son: %{settings}"
307+
errors:
308+
prompt_message_length: El mensaje %{idx} supera el límite de 1000 caracteres.

‎config/locales/server.fi.yml

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -90,18 +90,13 @@ fi:
9090
reasons:
9191
flagged_by_toxicity: Tekoälylisäosa liputti tämän luokiteltuaan sen toksiseksi.
9292
flagged_by_nsfw: Tekoälylisäosa liputti tämän luokiteltuaan ainakin yhden liitetyistä kuvista NSFW:ksi.
93-
errors:
94-
prompt_message_length: Viesti %{idx} ylittää 1 000 merkin rajan.
95-
invalid_prompt_role: Viestillä %{idx} on virheellinen rooli.
9693
reports:
9794
overall_sentiment:
9895
title: "Yleinen tunne"
99-
description: "Tämä kaavio vertaa positiivisiksi tai negatiivisiksi luokiteltujen viestien määrää."
10096
xaxis: "Positiivinen (%)"
10197
yaxis: "Päivämäärä"
10298
post_emotion:
10399
title: "Viestin tunne"
104-
description: "Niiden viestien määrä, jotka on luokiteltu jollakin seuraavista tunteista ryhmiteltynä julkaisijan luottamustason mukaan."
105100
discourse_ai:
106101
unknown_model: "Tuntematon tekoälymalli"
107102
tools:
@@ -142,6 +137,7 @@ fi:
142137
failed_to_share: "Keskustelun jakaminen epäonnistui"
143138
conversation_deleted: "Keskustelun jaon poistaminen onnistui"
144139
ai_bot:
140+
default_pm_prefix: "[Nimetön tekoälybotin yksityisviesti]"
145141
personas:
146142
default_llm_required: "Oletus-LLM-malli vaaditaan ennen chatin käyttöönottoa"
147143
cannot_delete_system_persona: "Järjestelmäpersoonia ei voi poistaa, poista se sen sijaan käytöstä"
@@ -308,3 +304,5 @@ fi:
308304
hint:
309305
one: "Varmista, että asetus \"%{settings}\" on määritetty."
310306
other: "Varmista, että haluamasi palveluntarjoajan asetukset on määritetty. Vaihtoehdot ovat: %{settings}"
307+
errors:
308+
prompt_message_length: Viesti %{idx} ylittää 1 000 merkin rajan.

0 commit comments

Comments
 (0)