If since_tag is the latest tag available, the unreleased section contains all PRs/issues (not just the ones since the date of the since_tag).