When visiting the gopherjs serve main page, Chrome seems to think the page is in Italian:

I believe this is because the page does not include proper Content-Language meta tags:

<meta http-equiv="Content-Language" content="en">

See e.g.: http://stackoverflow.com/questions/2467454/why-does-chrome-incorrectly-determine-page-is-in-a-different-language-and-offer