[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit d8bae2571f40 · 2021-08-08T12:58:52.000Z
diff --git a/reference/introduction.po b/reference/introduction.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Translators:
 # Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2020
 # ww song <sww4718168@gmail.com>, 2020
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:15+0000\n"
-"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -212,10 +212,10 @@ msgid ""
 " line; rules with many alternatives may be formatted alternatively with each"
 " line after the first beginning with a vertical bar."
 msgstr ""
-"每条规则的开头是一个名称 (即该规则所定义的名称) 加上 ``::=``。竖线 (``|``) 被用来分隔可选项；它是此标注中最灵活的操作符。星号 "
-"(``*``) 表示前一项的零次或多次重复；类似地，加号 (``+``) 表示一次或多次重复，而由方括号括起的内容 (``[ ]``) "
-"表示出现零次或一次 (或者说，这部分内容是可选的)。``*`` 和 ``+`` "
-"操作符的绑定是最紧密的；圆括号用于分组。固定字符串包含在引号内。空格的作用仅限于分隔形符。每条规则通常为一行；有许多个可选项的规则可能会以竖线为界分为多行。"
+"每条规则的开头是一个名称 (即该规则所定义的名称) 加上 ``::=``。 竖线 (``|``) 被用来分隔可选项，它是此标注中绑定程度最低的操作符。 "
+"星号 (``*``) 表示前一项的零次或多次重复，类似地，加号 (``+``) 表示一次或多次重复，而由方括号括起的内容 (``[ ]``) "
+"表示出现零次或一次 (或者说，这部分内容是可选的)。 ``*`` 和 ``+`` 操作符的绑定是最紧密的，圆括号用于分组。 字符串字面值包含在引号内。 "
+"空格的作用仅限于分隔形符。 每条规则通常为一行，有许多个可选项的规则可能会以竖线为界分为多行。"
 
 #: ../../reference/introduction.rst:119
 msgid ""
