From 168aea64b4fd448f59d182f4620805ede806857a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Santiago=20Rend=C3=B3n?= <105187410+rendonnm@users.noreply.github.com> Date: Sat, 31 May 2025 18:17:19 -0500 Subject: [PATCH 1/2] Correct variable name in comment translation The property was incorrectly referred to as usuario.nombre in the translation. Changed to user.name to reflect the actual code. --- 1-js/07-object-properties/01-property-descriptors/article.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1-js/07-object-properties/01-property-descriptors/article.md b/1-js/07-object-properties/01-property-descriptors/article.md index 543f2a63f..d48f86fc2 100644 --- a/1-js/07-object-properties/01-property-descriptors/article.md +++ b/1-js/07-object-properties/01-property-descriptors/article.md @@ -259,7 +259,7 @@ Object.defineProperty(user, "name", { configurable: false }); -// No seremos capaces de cambiar usuario.nombre o sus identificadores +// No seremos capaces de cambiar user.name o sus identificadores // Nada de esto funcionará: user.name = "Pedro"; delete user.name; From 3a97753aa981853302ccf87385dff62c81a7e3e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Santiago=20Rend=C3=B3n?= <105187410+rendonnm@users.noreply.github.com> Date: Sat, 31 May 2025 21:13:06 -0500 Subject: [PATCH 2/2] Rename variable to `user._name` and adjust Markdown for clarity Corrected the variable name from `usuario.nombre` to `user.name` to stay true to the original code. Also fixed the Markdown formatting so the code renders properly with backticks. --- 1-js/07-object-properties/02-property-accessors/article.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1-js/07-object-properties/02-property-accessors/article.md b/1-js/07-object-properties/02-property-accessors/article.md index f5b5b588a..9a76b6f9c 100644 --- a/1-js/07-object-properties/02-property-accessors/article.md +++ b/1-js/07-object-properties/02-property-accessors/article.md @@ -181,7 +181,7 @@ user.name = ""; // El nombre es demasiado corto... Entonces, el nombre es almacenado en la propiedad `_name`, y el acceso se hace a través de getter y setter. -Técnicamente, el código externo todavía puede acceder al nombre directamente usando "usuario._nombre". Pero hay un acuerdo ampliamente conocido de que las propiedades que comienzan con un guión bajo "_" son internas y no deben ser manipuladas desde el exterior del objeto. +Técnicamente, el código externo todavía puede acceder al nombre directamente usando `user._name`. Pero hay un acuerdo ampliamente conocido de que las propiedades que comienzan con un guión bajo `"_"` son internas y no deben ser manipuladas desde el exterior del objeto. ## Uso para compatibilidad