From a051f07a01e73cd54e6fb382212b915d244e8381 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Fl=C3=A1vio=20Monteiro?= <flaviomonteiro2013@gmail.com>
Date: Wed, 12 Oct 2022 18:33:36 -0300
Subject: [PATCH] Small improvement to pt_BR localization
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

"É requerido" although correct is weird in this context (it's much more used in formal settings for documents known as requerimentos) and too much of a literal translation. This change aims to improve user-friendliness in this particular message.
---
 src/localization/messages_pt_BR.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/localization/messages_pt_BR.js b/src/localization/messages_pt_BR.js
index 996c844be..42cd4a6bd 100644
--- a/src/localization/messages_pt_BR.js
+++ b/src/localization/messages_pt_BR.js
@@ -6,7 +6,7 @@
 $.extend( $.validator.messages, {
 
 	// Core
-	required: "Este campo &eacute; requerido.",
+	required: "Este campo &eacute; obrigat&oacute;rio.",
 	remote: "Por favor, corrija este campo.",
 	email: "Por favor, forne&ccedil;a um endere&ccedil;o de email v&aacute;lido.",
 	url: "Por favor, forne&ccedil;a uma URL v&aacute;lida.",