<!-- Updating messages -->

<string name="updating_issue">Aktualisiere Problem…</string>

<string name="updating_labels">Aktualisiere Markierungen…</string>

<string name="updating_milestone">Aktualisiere Meilensteine…</string>

<string name="edit_labels">Markierungen bearbeiten</string>

<string name="milestone_prefix">Meilenstein:</string>

<string name="edit_milestone">Meilenstein bearbeiten</string>

<string name="my_gists_tab">Meine Gists</string>

<string name="starred_gists_tab">Hervorgehobene</string>

<string name="all_gists_tab">alle Gists</string>

<string name="unstar">Hervorhebung entfernen</string>

<string name="unstarring_gist">Entferne Hervorhebung des Gist…</string>

<string name="accounts_label">Konten</string>

<string name="select_milestone">Meilenstein wählen</string>

<string name="select_labels">Markierung wählen</string>

<string name="no_milestone">keine Meilensteine</string>

<string name="save">speichern</string>

<string name="apply">annehmen</string>

<string name="labels_prefix">Markierungen:</string>

<string name="milestone">Meilenstein</string>

<string name="labels">Markierungen</string>

<string name="issue_confirm_close_message">Sind Sie sicher, dass Sie dieses Problem schließen möchten?</string>