Bug report

plt.rc_context {"font.sans-serif":"SimHei"} does not work , but it work well in plt.rcParams.update(rc).

Code for reproduction

rc={
    "font.sans-serif":"SimHei",
    "axes.unicode_minus":False,
    }
with plt.rc_context(rc):
    plt.xlabel("上海市")

Expected outcome