Bug summary

In #24638 we stopped flattening input to pcolormesh. However that also changed the internal representation of the internal data and color arrays, breaking downstream libraries that are expecting flattened arrays.