Describe the bug
Dynamically listed Resources created by ResourceTemplates display the ResourceTemplates rather than their own

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Configure a server to make a resource available that uses a resource template, the list method, and metadata for both the dynamically generated resources and the resource templates.

https://github.com/loopwork-ai/test-mcp/blob/e8219285e8758cf42ffda2a3950bc879d75c8e92/src/index.ts#L247-L289

2. Inspect the returned information

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

I would expect a dynamically generated resource from the list to prefer its own metadata (title, description) etc over that of the resource template.