You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: i18n/PT-BR.md
+24-24Lines changed: 24 additions & 24 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -110,7 +110,7 @@ ou *Responsabilidade Única*
110
110
functionsomeFactory() { }
111
111
```
112
112
113
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
113
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
114
114
115
115
## IIFE
116
116
### JavaScript Closures
@@ -175,7 +175,7 @@ ou *Responsabilidade Única*
175
175
176
176
-**Nota**: IIFE impede que códigos de teste alcancem membros privados como expressões regulares ou funções auxiliares que são frequentemente boas para testes unitários. Entretanto, você pode testá-las através de membros acessíveis ou expondo-os pelo próprio componente. Por exemplo, colocando funções auxiliares, expressões regulares ou constantes em sua própria *factory* ou constante.
177
177
178
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
178
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
179
179
180
180
## Modules
181
181
ou *Módulos*
@@ -286,7 +286,7 @@ ou *Funções Nomeadas vs Funções Anônimas*
286
286
functionlogger() { }
287
287
```
288
288
289
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
289
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
290
290
291
291
## Controllers
292
292
ou *Controladores*
@@ -643,7 +643,7 @@ ou *Controladores*
643
643
</div>
644
644
```
645
645
646
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
646
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
647
647
648
648
## Services
649
649
ou *Serviços*
@@ -682,7 +682,7 @@ ou *Serviços*
682
682
}
683
683
```
684
684
685
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
685
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
686
686
687
687
## Factories
688
688
ou *Fábricas*
@@ -853,7 +853,7 @@ ou *Declarações de função para esconder detalhes de implementação*
853
853
}
854
854
```
855
855
856
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
856
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
857
857
858
858
## Data Services
859
859
ou *Serviços de dados*
@@ -979,7 +979,7 @@ ou *Retorne uma promessa de chamadas de dados*
979
979
}
980
980
```
981
981
982
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
982
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
983
983
984
984
## Directives
985
985
ou *Diretivas*
@@ -1213,7 +1213,7 @@ ou *Diretivas e "ControladorComo"*
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1216
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1217
1217
1218
1218
## Resolving Promises for a Controller
1219
1219
ou *Resolvendo promessas para um controlador*
@@ -1322,7 +1322,7 @@ ou *Resolução de promessas na rota*
1322
1322
1323
1323
Nota: As dependências no código de exemplos do `movieService` não estão seguras para minificação. Para mais detalhes de como fazer o código seguro para minificação, veja as seções [injeção de dependência (dependency injection)](#manual-annotating-for-dependency-injection) e [minificação e anotação (minification and annotation)](#minification-and-annotation).
1324
1324
1325
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1325
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1326
1326
1327
1327
## Manual Annotating for Dependency Injection
1328
1328
ou *Anotação Manual para Injeção de Dependência*
@@ -1454,7 +1454,7 @@ ou *Identifique Dependências do Resolvedor de Rotas Manualmente*
1454
1454
}
1455
1455
```
1456
1456
1457
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1457
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1458
1458
1459
1459
## Minification and Annotation
1460
1460
ou *Minificação e Anotação*
@@ -1564,7 +1564,7 @@ ou *Minificação e Anotação*
1564
1564
1565
1565
```
1566
1566
1567
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1567
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1568
1568
1569
1569
## Exception Handling
1570
1570
ou *Tratamento de exceção*
@@ -1671,7 +1671,7 @@ ou *Coletores de exceção*
1671
1671
}
1672
1672
```
1673
1673
1674
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1674
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1675
1675
1676
1676
## Nomenclatura
1677
1677
@@ -1886,7 +1886,7 @@ ou *Coletores de exceção*
1886
1886
1887
1887
- Separate route configuration into its own file. Examples might be `app.route.js` for the main module and `admin.route.js` for the `admin` module. Even in smaller apps I prefer this separation from the rest of the configuration. An alternative is a longer name such as `admin.config.route.js`.
1888
1888
1889
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1889
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1890
1890
1891
1891
## Application Structure LIFT Principle
1892
1892
### LIFT
@@ -1944,7 +1944,7 @@ ou *Coletores de exceção*
1944
1944
1945
1945
*Why?*: Being DRY is important, but not crucial if it sacrifices the others in LIFT, which is why I call it T-DRY. I don’t want to type session-view.html for a view because, well, it’s obviously a view. If it is not obvious or by convention, then I name it.
1946
1946
1947
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1947
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
1948
1948
1949
1949
## Application Structure
1950
1950
@@ -2053,7 +2053,7 @@ ou *Coletores de exceção*
2053
2053
topnav.html
2054
2054
```
2055
2055
2056
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2056
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2057
2057
2058
2058
## Modularity
2059
2059
@@ -2107,7 +2107,7 @@ ou *Coletores de exceção*
2107
2107
2108
2108
> My structures vary slightly between projects but they all follow these guidelines for structure and modularity. The implementation may vary depending on the features and the team. In other words, don't get hung up on an exact like-for-like structure but do justify your structure using consistency, maintainability, and efficiency in mind.
2109
2109
2110
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2110
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2111
2111
2112
2112
## Angular $ Wrapper Services
2113
2113
@@ -2123,7 +2123,7 @@ ou *Coletores de exceção*
2123
2123
2124
2124
*Why?*: These services are wrapped by Angular and more easily testable and handle AngularJS's digest cycle thus keeping data binding in sync.
2125
2125
2126
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2126
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2127
2127
2128
2128
## Testing
2129
2129
Testes unitários ajudam a manter o código limpo, tal como, eu inclui algumas recomendações de fundamentos para testes unitários com links para mais informações.
@@ -2208,7 +2208,7 @@ Testes unitários ajudam a manter o código limpo, tal como, eu inclui algumas r
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2211
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2212
2212
2213
2213
## Animations
2214
2214
@@ -2238,7 +2238,7 @@ Testes unitários ajudam a manter o código limpo, tal como, eu inclui algumas r
2238
2238
2239
2239
Note: See this [great post by Matias Niemelä on AngularJS animations](http://www.yearofmoo.com/2013/08/remastered-animation-in-angularjs-1-2.html)
2240
2240
2241
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2241
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2242
2242
2243
2243
## Comments
2244
2244
@@ -2289,7 +2289,7 @@ Testes unitários ajudam a manter o código limpo, tal como, eu inclui algumas r
2289
2289
})();
2290
2290
```
2291
2291
2292
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2292
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2293
2293
2294
2294
## JS Hint
2295
2295
@@ -2365,7 +2365,7 @@ Testes unitários ajudam a manter o código limpo, tal como, eu inclui algumas r
2365
2365
}
2366
2366
```
2367
2367
2368
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2368
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2369
2369
2370
2370
## Constants
2371
2371
@@ -2391,7 +2391,7 @@ Testes unitários ajudam a manter o código limpo, tal como, eu inclui algumas r
2391
2391
})();
2392
2392
```
2393
2393
2394
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2394
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2395
2395
2396
2396
## File Templates and Snippets
2397
2397
Use file templates or snippets to help follow consistent styles and patterns. Here are templates and/or snippets for some of the web development editors and IDEs.
@@ -2436,7 +2436,7 @@ Use file templates or snippets to help follow consistent styles and patterns. He
2436
2436
ng-m // creates an Angular module
2437
2437
```
2438
2438
2439
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2439
+
**[De volta ao topo](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
2440
2440
2441
2441
## AngularJS docs
2442
2442
For anything else, API reference, check the [Angular documentation](//docs.angularjs.org/api).
@@ -2479,4 +2479,4 @@ CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
2479
2479
TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
2480
2480
SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
2481
2481
2482
-
**[⬆ De volta ao topo ⬆](#tabela-de-conte%C3%BAdo)**
0 commit comments