As a follow-up to #341, replace `Gauge` instruments with `Observer`s, following https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-specification/pull/430.