Skip to content

Commit 18c4fff

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: f90ee4803c30491e5c49996b973b8a30de47bfb2
1 parent b3754dc commit 18c4fff

File tree

226 files changed

+126773
-98483
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

226 files changed

+126773
-98483
lines changed

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 9188 additions & 8362 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ja.po

Lines changed: 7503 additions & 6144 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ka.po

Lines changed: 7914 additions & 6194 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ko.po

Lines changed: 8591 additions & 7196 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 8907 additions & 7125 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 8208 additions & 7458 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/uk.po

Lines changed: 8121 additions & 6946 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/de.po

Lines changed: 215 additions & 185 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 294 additions & 213 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/fr.po

Lines changed: 291 additions & 472 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ja.po

Lines changed: 214 additions & 184 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ka.po

Lines changed: 216 additions & 185 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ko.po

Lines changed: 305 additions & 215 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/pt_BR.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: PostgreSQL 16\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
1212
"POT-Creation-Date: 2024-01-02 12:54-0300\n"
13-
"PO-Revision-Date: 2010-09-25 00:45-0300\n"
13+
"PO-Revision-Date: 2024-07-02 00:07+0200\n"
1414
"Last-Translator: Euler Taveira <euler@eulerto.com>\n"
1515
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
1616
"Language: pt_BR\n"
@@ -535,17 +535,17 @@ msgstr " -E, --encoding=CODIFICAÇÃO ajusta a codificação padrão para nov
535535
#: initdb.c:2436
536536
#, c-format
537537
msgid " -g, --allow-group-access allow group read/execute on data directory\n"
538-
msgstr " -g, --allow-group-access permite leitura/execução do grupo no diretório de dados\n"
538+
msgstr " -g, --allow-group-access permite leitura/execução do grupo no diretório de dados\n"
539539

540540
#: initdb.c:2437
541541
#, c-format
542542
msgid " --icu-locale=LOCALE set ICU locale ID for new databases\n"
543-
msgstr " --icu-locale=LOCALE ajusta ID de configuração regional ICU para novos bancos de dados\n"
543+
msgstr " --icu-locale=LOCALE ajusta ID de configuração regional ICU para novos bancos de dados\n"
544544

545545
#: initdb.c:2438
546546
#, fuzzy, c-format
547547
msgid " --icu-rules=RULES set additional ICU collation rules for new databases\n"
548-
msgstr " --icu-rules=REGRAS ajusta regras adicionais de agregação ICU para novos bancos de dados\n"
548+
msgstr " --icu-rules=REGRAS ajusta regras adicionais de agregação ICU para novos bancos de dados\n"
549549

550550
#: initdb.c:2439
551551
#, c-format
@@ -582,7 +582,7 @@ msgid ""
582582
" set default locale provider for new databases\n"
583583
msgstr ""
584584
" --locale-provider={libc|icu}\n"
585-
" ajusta provedor de configuração regional padrão para novos bancos de dados\n"
585+
" ajusta provedor de configuração regional padrão para novos bancos de dados\n"
586586

587587
#: initdb.c:2448
588588
#, c-format
@@ -611,12 +611,12 @@ msgstr " -W, --pwprompt pergunta senha do novo super-usuário\n"
611611
#: initdb.c:2453
612612
#, c-format
613613
msgid " -X, --waldir=WALDIR location for the write-ahead log directory\n"
614-
msgstr " -X, --waldir=DIRWAL local do diretório do log de transação\n"
614+
msgstr " -X, --waldir=DIRWAL local do diretório do log de transação\n"
615615

616616
#: initdb.c:2454
617617
#, c-format
618618
msgid " --wal-segsize=SIZE size of WAL segments, in megabytes\n"
619-
msgstr " --wal-segsize=TAMANHO tamanho dos segmentos do WAL, em megabytes\n"
619+
msgstr " --wal-segsize=TAMANHO tamanho dos segmentos do WAL, em megabytes\n"
620620

621621
#: initdb.c:2455
622622
#, c-format
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
630630
#: initdb.c:2456
631631
#, fuzzy, c-format
632632
msgid " -c, --set NAME=VALUE override default setting for server parameter\n"
633-
msgstr " -c, --set NOME=VALOR sobrescreve o valor padrão para parâmetro do servidor\n"
633+
msgstr " -c, --set NOME=VALOR sobrescreve o valor padrão para parâmetro do servidor\n"
634634

635635
#: initdb.c:2457
636636
#, c-format
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr " -N, --no-sync não espera mudanças serem escritas com
660660
#: initdb.c:2462
661661
#, c-format
662662
msgid " --no-instructions do not print instructions for next steps\n"
663-
msgstr " --no-instructions não mostra instruções para próximos passos\n"
663+
msgstr " --no-instructions não mostra instruções para próximos passos\n"
664664

665665
#: initdb.c:2463
666666
#, c-format

0 commit comments

Comments
 (0)