Skip to content

Commit 44c4013

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
1 parent 3b3a05d commit 44c4013

File tree

22 files changed

+13739
-11523
lines changed

22 files changed

+13739
-11523
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 3949 additions & 2043 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1403 additions & 1393 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/pl.po

Lines changed: 4185 additions & 4133 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/pt_BR.po

Lines changed: 933 additions & 903 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 1199 additions & 1168 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/de.po

Lines changed: 227 additions & 181 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/fr.po

Lines changed: 224 additions & 202 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/pl.po

Lines changed: 129 additions & 122 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/pt_BR.po

Lines changed: 144 additions & 139 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/ru.po

Lines changed: 150 additions & 145 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/de.po

Lines changed: 118 additions & 108 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/fr.po

Lines changed: 154 additions & 144 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/pl.po

Lines changed: 124 additions & 107 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/pt_BR.po

Lines changed: 115 additions & 105 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/ru.po

Lines changed: 116 additions & 106 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_resetxlog/po/de.po

Lines changed: 114 additions & 96 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_resetxlog/po/fr.po

Lines changed: 112 additions & 113 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_resetxlog/po/pl.po

Lines changed: 37 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,19 +2,21 @@
22
# Copyright (C) 2011 PostgreSQL Global Development Group
33
# This file is distributed under the same license as the PostgreSQL package.
44
# Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>, 2011, 2012.
5+
# grzegorz <begina.felicysym@wp.eu>, 2014.
56
msgid ""
67
msgstr ""
78
"Project-Id-Version: pg_resetxlog (PostgreSQL 9.1)\n"
89
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
9-
"POT-Creation-Date: 2013-01-29 13:46+0000\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2013-01-29 12:51-0300\n"
11-
"Last-Translator: Begina Felicysym <begina.felicysym@wp.eu>\n"
12-
"Language-Team: Begina Felicysym\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2014-03-21 18:32+0000\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 21:15+0200\n"
12+
"Last-Translator: grzegorz <begina.felicysym@wp.eu>\n"
13+
"Language-Team: begina.felicysym@wp.eu\n"
1314
"Language: pl\n"
1415
"MIME-Version: 1.0\n"
1516
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1617
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
18+
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
19+
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
1820
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
1921

2022
#: pg_resetxlog.c:134
@@ -346,37 +348,42 @@ msgstr "%s: nie można utworzyć pliku pg_control: %s\n"
346348
msgid "%s: could not write pg_control file: %s\n"
347349
msgstr "%s: nie można pisać do pliku pg_control: %s\n"
348350

349-
#: pg_resetxlog.c:708 pg_resetxlog.c:1015
351+
#: pg_resetxlog.c:708 pg_resetxlog.c:1018
350352
#, c-format
351353
msgid "%s: fsync error: %s\n"
352354
msgstr "%s: błąd fsync: %s\n"
353355

354-
#: pg_resetxlog.c:746 pg_resetxlog.c:821 pg_resetxlog.c:877
356+
#: pg_resetxlog.c:746 pg_resetxlog.c:822 pg_resetxlog.c:879
355357
#, c-format
356358
msgid "%s: could not open directory \"%s\": %s\n"
357359
msgstr "%s: nie można otworzyć katalogu \"%s\": %s\n"
358360

359-
#: pg_resetxlog.c:790 pg_resetxlog.c:854 pg_resetxlog.c:911
361+
#: pg_resetxlog.c:785 pg_resetxlog.c:850 pg_resetxlog.c:908
360362
#, c-format
361-
msgid "%s: could not read from directory \"%s\": %s\n"
362-
msgstr "%s: nie można odczytać katalogu \"%s\": %s\n"
363+
msgid "%s: could not read directory \"%s\": %s\n"
364+
msgstr "%s: nie można czytać katalogu \"%s\": %s\n"
363365

364-
#: pg_resetxlog.c:835 pg_resetxlog.c:892
366+
#: pg_resetxlog.c:792 pg_resetxlog.c:857 pg_resetxlog.c:915
367+
#, c-format
368+
msgid "%s: could not close directory \"%s\": %s\n"
369+
msgstr "%s: nie można zamknąć katalogu \"%s\": %s\n"
370+
371+
#: pg_resetxlog.c:835 pg_resetxlog.c:893
365372
#, c-format
366373
msgid "%s: could not delete file \"%s\": %s\n"
367374
msgstr "%s: nie można usunąć pliku \"%s\": %s\n"
368375

369-
#: pg_resetxlog.c:982
376+
#: pg_resetxlog.c:985
370377
#, c-format
371378
msgid "%s: could not open file \"%s\": %s\n"
372379
msgstr "%s: nie można otworzyć pliku \"%s\": %s\n"
373380

374-
#: pg_resetxlog.c:993 pg_resetxlog.c:1007
381+
#: pg_resetxlog.c:996 pg_resetxlog.c:1010
375382
#, c-format
376383
msgid "%s: could not write file \"%s\": %s\n"
377384
msgstr "%s: nie można zapisać pliku \"%s\": %s\n"
378385

379-
#: pg_resetxlog.c:1026
386+
#: pg_resetxlog.c:1029
380387
#, c-format
381388
msgid ""
382389
"%s resets the PostgreSQL transaction log.\n"
@@ -385,7 +392,7 @@ msgstr ""
385392
"%s resetuje log transakcji PostgreSQL.\n"
386393
"\n"
387394

388-
#: pg_resetxlog.c:1027
395+
#: pg_resetxlog.c:1030
389396
#, c-format
390397
msgid ""
391398
"Usage:\n"
@@ -396,66 +403,69 @@ msgstr ""
396403
" %s [OPCJA]... FOLDERDANYCH\n"
397404
"\n"
398405

399-
#: pg_resetxlog.c:1028
406+
#: pg_resetxlog.c:1031
400407
#, c-format
401408
msgid "Options:\n"
402409
msgstr "Opcje:\n"
403410

404-
#: pg_resetxlog.c:1029
411+
#: pg_resetxlog.c:1032
405412
#, c-format
406413
msgid " -e XIDEPOCH set next transaction ID epoch\n"
407414
msgstr " -e XIDEPOCH ustawia epokę ID następnej transakcji\n"
408415

409-
#: pg_resetxlog.c:1030
416+
#: pg_resetxlog.c:1033
410417
#, c-format
411418
msgid " -f force update to be done\n"
412419
msgstr " -f wymusza wykonanie modyfikacji\n"
413420

414-
#: pg_resetxlog.c:1031
421+
#: pg_resetxlog.c:1034
415422
#, c-format
416423
msgid " -l TLI,FILE,SEG force minimum WAL starting location for new transaction log\n"
417424
msgstr " -l TLI,FILE,SEG wymusza minimalne położenie początkowe WAL dla nowego komunikatu transakcji\n"
418425

419-
#: pg_resetxlog.c:1032
426+
#: pg_resetxlog.c:1035
420427
#, c-format
421428
msgid " -m XID set next multitransaction ID\n"
422429
msgstr " -m XID ustawia ID następnej multitransakcji\n"
423430

424-
#: pg_resetxlog.c:1033
431+
#: pg_resetxlog.c:1036
425432
#, c-format
426433
msgid " -n no update, just show extracted control values (for testing)\n"
427434
msgstr " -n bez modyfikacji, po prostu wyświetl wyodrębnione wartości kontrolne (do testowania)\n"
428435

429-
#: pg_resetxlog.c:1034
436+
#: pg_resetxlog.c:1037
430437
#, c-format
431438
msgid " -o OID set next OID\n"
432439
msgstr " -o OID ustawia następny OID\n"
433440

434-
#: pg_resetxlog.c:1035
441+
#: pg_resetxlog.c:1038
435442
#, c-format
436443
msgid " -O OFFSET set next multitransaction offset\n"
437444
msgstr " -O OFFSET ustawia następny offset multitransakcji\n"
438445

439-
#: pg_resetxlog.c:1036
446+
#: pg_resetxlog.c:1039
440447
#, c-format
441448
msgid " -V, --version output version information, then exit\n"
442449
msgstr " -V, --version wypisuje informacje o wersji i kończy\n"
443450

444-
#: pg_resetxlog.c:1037
451+
#: pg_resetxlog.c:1040
445452
#, c-format
446453
msgid " -x XID set next transaction ID\n"
447454
msgstr " -x XID ustawia ID następnej transakcji\n"
448455

449-
#: pg_resetxlog.c:1038
456+
#: pg_resetxlog.c:1041
450457
#, c-format
451458
msgid " -?, --help show this help, then exit\n"
452459
msgstr " -?, --help pokazuje ten ekran pomocy i kończy\n"
453460

454-
#: pg_resetxlog.c:1039
461+
#: pg_resetxlog.c:1042
455462
#, c-format
456463
msgid ""
457464
"\n"
458465
"Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
459466
msgstr ""
460467
"\n"
461468
"Błędy proszę przesyłać na adres <pgsql-bugs@postgresql.org>.\n"
469+
470+
#~ msgid "%s: could not read from directory \"%s\": %s\n"
471+
#~ msgstr "%s: nie można odczytać katalogu \"%s\": %s\n"

0 commit comments

Comments
 (0)