Skip to content

Commit 6346761

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: 444a6779aafc552ac452715caa65cfca0e723073
1 parent 418414d commit 6346761

File tree

55 files changed

+37758
-11168
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

55 files changed

+37758
-11168
lines changed

‎src/backend/nls.mk

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
# src/backend/nls.mk
22
CATALOG_NAME = postgres
3-
AVAIL_LANGUAGES = de es fr it ja ko pl ru sv tr zh_CN
3+
AVAIL_LANGUAGES = de es fr it ja ko pl ru sv tr uk zh_CN
44
GETTEXT_FILES = + gettext-files
55
GETTEXT_TRIGGERS = $(BACKEND_COMMON_GETTEXT_TRIGGERS) \
66
GUC_check_errmsg GUC_check_errdetail GUC_check_errhint \

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: PostgreSQL 12\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2020-02-08 03:40+0000\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2020-03-10 14:29+0100\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2020-06-06 20:14+0200\n"
1212
"Last-Translator: Peter Eisentraut <peter@eisentraut.org>\n"
1313
"Language-Team: German <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
1414
"Language: de\n"
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "%s kann nicht leer sein."
12451245
#: access/table/tableamapi.c:122 utils/misc/guc.c:11639
12461246
#, c-format
12471247
msgid "%s is too long (maximum %d characters)."
1248-
msgstr "%s ist zu lang (maximal %d Zeichen)"
1248+
msgstr "%s ist zu lang (maximal %d Zeichen)."
12491249

12501250
#: access/table/tableamapi.c:145
12511251
#, c-format

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 8384 additions & 8282 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 425 additions & 990 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/uk.po

Lines changed: 26718 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
1010
msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: initdb (PostgreSQL) 12\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
13-
"POT-Creation-Date: 2019-09-29 23:44+0000\n"
13+
"POT-Creation-Date: 2020-05-16 09:57+0000\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2019-09-29 22:06-0300\n"
1515
"Last-Translator: Carlos Chapi <carloswaldo@babelruins.org>\n"
1616
"Language-Team: PgSQL-es-Ayuda <pgsql-es-ayuda@lists.postgresql.org>\n"
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
2020
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2121
"X-Generator: BlackCAT 1.0\n"
2222

23-
#: ../../../src/common/logging.c:188
23+
#: ../../../src/common/logging.c:236
2424
#, c-format
2525
msgid "fatal: "
2626
msgstr "fatal: "
2727

28-
#: ../../../src/common/logging.c:195
28+
#: ../../../src/common/logging.c:243
2929
#, c-format
3030
msgid "error: "
3131
msgstr "error: "
3232

33-
#: ../../../src/common/logging.c:202
33+
#: ../../../src/common/logging.c:250
3434
#, c-format
3535
msgid "warning: "
3636
msgstr "precaución: "
@@ -352,7 +352,6 @@ msgstr "seleccionando el valor para shared_buffers ... "
352352

353353
#: initdb.c:1052
354354
#, c-format
355-
#| msgid "selecting default timezone ... "
356355
msgid "selecting default time zone ... "
357356
msgstr "seleccionando el huso horario por omisión ... "
358357

@@ -794,25 +793,20 @@ msgstr "La codificación por omisión ha sido por lo tanto definida a «%s».\n"
794793

795794
#: initdb.c:2666
796795
#, c-format
797-
#| msgid "%s: could not find suitable text search configuration for locale \"%s\"\n"
798796
msgid "could not find suitable text search configuration for locale \"%s\""
799797
msgstr ""
800798
"no se pudo encontrar una configuración para búsqueda en texto apropiada\n"
801799
"para la configuración regional «%s»"
802800

803801
#: initdb.c:2677
804802
#, c-format
805-
#| msgid "%s: warning: suitable text search configuration for locale \"%s\" is unknown\n"
806803
msgid "suitable text search configuration for locale \"%s\" is unknown"
807-
msgstr ""
808-
"la configuración de búsqueda en texto apropiada para la configuración regional «%s» es desconocida"
804+
msgstr "la configuración de búsqueda en texto apropiada para la configuración regional «%s» es desconocida"
809805

810806
#: initdb.c:2682
811807
#, c-format
812-
#| msgid "%s: warning: specified text search configuration \"%s\" might not match locale \"%s\"\n"
813808
msgid "specified text search configuration \"%s\" might not match locale \"%s\""
814-
msgstr ""
815-
"la configuración de búsqueda en texto «%s» especificada podría no coincidir con la configuración regional «%s»"
809+
msgstr "la configuración de búsqueda en texto «%s» especificada podría no coincidir con la configuración regional «%s»"
816810

817811
#: initdb.c:2687
818812
#, c-format

‎src/bin/initdb/po/uk.po

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,17 +3,19 @@ msgstr ""
33
"Project-Id-Version: postgresql\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
55
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 12:15+0000\n"
6-
"PO-Revision-Date: 2020-02-23 17:34\n"
7-
"Last-Translator: Pavlo Golub <pavlo.golub@cybertec.at>\n"
6+
"PO-Revision-Date: 2020-07-17 12:35\n"
7+
"Last-Translator: pasha_golub\n"
88
"Language-Team: Ukrainian\n"
99
"Language: uk_UA\n"
1010
"MIME-Version: 1.0\n"
1111
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1313
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
1414
"X-Crowdin-Project: postgresql\n"
15+
"X-Crowdin-Project-ID: 324573\n"
1516
"X-Crowdin-Language: uk\n"
1617
"X-Crowdin-File: /REL_12_STABLE/initdb.pot\n"
18+
"X-Crowdin-File-ID: 224\n"
1719

1820
#: ../../../src/common/logging.c:188
1921
#, c-format

‎src/bin/pg_archivecleanup/po/es.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: pg_archivecleanup (PostgreSQL) 12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
11-
"POT-Creation-Date: 2019-09-29 23:45+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2020-05-16 09:58+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2019-06-06 17:21-0400\n"
1313
"Last-Translator: Carlos Chapi <carlos.chapi@2ndquadrant.com>\n"
1414
"Language-Team: PgSQL-es-Ayuda <pgsql-es-ayuda@lists.postgresql.org>\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
1818
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1919
"X-Generator: BlackCAT 1.0\n"
2020

21-
#: ../../../src/common/logging.c:188
21+
#: ../../../src/common/logging.c:236
2222
#, c-format
2323
msgid "fatal: "
2424
msgstr "fatal: "
2525

26-
#: ../../../src/common/logging.c:195
26+
#: ../../../src/common/logging.c:243
2727
#, c-format
2828
msgid "error: "
2929
msgstr "error: "
3030

31-
#: ../../../src/common/logging.c:202
31+
#: ../../../src/common/logging.c:250
3232
#, c-format
3333
msgid "warning: "
3434
msgstr "precaución: "

‎src/bin/pg_archivecleanup/po/uk.po

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,17 +3,19 @@ msgstr ""
33
"Project-Id-Version: postgresql\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
55
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 12:16+0000\n"
6-
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 16:55\n"
7-
"Last-Translator: Pavlo Golub <pavlo.golub@cybertec.at>\n"
6+
"PO-Revision-Date: 2020-07-17 12:35\n"
7+
"Last-Translator: pasha_golub\n"
88
"Language-Team: Ukrainian\n"
99
"Language: uk_UA\n"
1010
"MIME-Version: 1.0\n"
1111
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1313
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
1414
"X-Crowdin-Project: postgresql\n"
15+
"X-Crowdin-Project-ID: 324573\n"
1516
"X-Crowdin-Language: uk\n"
1617
"X-Crowdin-File: /REL_12_STABLE/pg_archivecleanup.pot\n"
18+
"X-Crowdin-File-ID: 228\n"
1719

1820
#: ../../../src/common/logging.c:188
1921
#, c-format

0 commit comments

Comments
 (0)