Skip to content

Commit 9a8df33

Browse files
alvherrealvherre
committed
Translation updates
Source-Git-URL: ssh://git@git.postgresql.org/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: 20d70fc4a9763d5d31afc422be0be0feb0fb0363
1 parent 3526a8f commit 9a8df33

File tree

66 files changed

+17187
-17461
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

66 files changed

+17187
-17461
lines changed

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 4089 additions & 4500 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1375 additions & 1327 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ja.po

Lines changed: 1280 additions & 1234 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 1717 additions & 1672 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/uk.po

Lines changed: 3221 additions & 3121 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 9 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
1010
msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: initdb (PostgreSQL) 14\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
13-
"POT-Creation-Date: 2021-10-13 22:16+0000\n"
13+
"POT-Creation-Date: 2022-08-07 20:34+0000\n"
1414
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 23:44-0500\n"
1515
"Last-Translator: Carlos Chapi <carloswaldo@babelruins.org>\n"
1616
"Language-Team: PgSQL-es-Ayuda <pgsql-es-ayuda@lists.postgresql.org>\n"
@@ -35,42 +35,42 @@ msgstr "error: "
3535
msgid "warning: "
3636
msgstr "precaución: "
3737

38-
#: ../../common/exec.c:136 ../../common/exec.c:253 ../../common/exec.c:299
38+
#: ../../common/exec.c:141 ../../common/exec.c:258 ../../common/exec.c:304
3939
#, c-format
4040
msgid "could not identify current directory: %m"
4141
msgstr "no se pudo identificar el directorio actual: %m"
4242

43-
#: ../../common/exec.c:155
43+
#: ../../common/exec.c:160
4444
#, c-format
4545
msgid "invalid binary \"%s\""
4646
msgstr "el binario «%s» no es válido"
4747

48-
#: ../../common/exec.c:205
48+
#: ../../common/exec.c:210
4949
#, c-format
5050
msgid "could not read binary \"%s\""
5151
msgstr "no se pudo leer el binario «%s»"
5252

53-
#: ../../common/exec.c:213
53+
#: ../../common/exec.c:218
5454
#, c-format
5555
msgid "could not find a \"%s\" to execute"
5656
msgstr "no se pudo encontrar un «%s» para ejecutar"
5757

58-
#: ../../common/exec.c:269 ../../common/exec.c:308
58+
#: ../../common/exec.c:274 ../../common/exec.c:313
5959
#, c-format
6060
msgid "could not change directory to \"%s\": %m"
6161
msgstr "no se pudo cambiar al directorio «%s»: %m"
6262

63-
#: ../../common/exec.c:286
63+
#: ../../common/exec.c:291
6464
#, c-format
6565
msgid "could not read symbolic link \"%s\": %m"
6666
msgstr "no se pudo leer el enlace simbólico «%s»: %m"
6767

68-
#: ../../common/exec.c:409
68+
#: ../../common/exec.c:414
6969
#, c-format
7070
msgid "%s() failed: %m"
7171
msgstr "%s() falló: %m"
7272

73-
#: ../../common/exec.c:522 ../../common/exec.c:567 ../../common/exec.c:659
73+
#: ../../common/exec.c:527 ../../common/exec.c:572 ../../common/exec.c:664
7474
#: initdb.c:331
7575
#, c-format
7676
msgid "out of memory"
@@ -1036,9 +1036,3 @@ msgstr ""
10361036
"\n"
10371037
" %s\n"
10381038
"\n"
1039-
1040-
#~ msgid " --clobber-cache use cache-clobbering debug option\n"
1041-
#~ msgstr " --clobber-cache usar la opción de depuración para invalidación de caché\n"
1042-
1043-
#~ msgid "pclose failed: %m"
1044-
#~ msgstr "pclose falló: %m"

‎src/bin/initdb/po/uk.po

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: postgresql\n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
5-
"POT-Creation-Date: 2021-08-17 08:47+0000\n"
6-
"PO-Revision-Date: 2021-08-17 11:18\n"
5+
"POT-Creation-Date: 2022-05-17 15:33+0000\n"
6+
"PO-Revision-Date: 2022-06-19 10:10\n"
77
"Last-Translator: \n"
88
"Language-Team: Ukrainian\n"
99
"Language: uk_UA\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
1414
"X-Crowdin-Project: postgresql\n"
1515
"X-Crowdin-Project-ID: 324573\n"
1616
"X-Crowdin-Language: uk\n"
17-
"X-Crowdin-File: /REL_14_DEV/initdb.pot\n"
17+
"X-Crowdin-File: /REL_14_STABLE/initdb.pot\n"
1818
"X-Crowdin-File-ID: 780\n"
1919

2020
#: ../../../src/common/logging.c:259
@@ -32,42 +32,42 @@ msgstr "помилка: "
3232
msgid "warning: "
3333
msgstr "попередження: "
3434

35-
#: ../../common/exec.c:136 ../../common/exec.c:253 ../../common/exec.c:299
35+
#: ../../common/exec.c:141 ../../common/exec.c:258 ../../common/exec.c:304
3636
#, c-format
3737
msgid "could not identify current directory: %m"
3838
msgstr "не вдалося визначити поточний каталог: %m"
3939

40-
#: ../../common/exec.c:155
40+
#: ../../common/exec.c:160
4141
#, c-format
4242
msgid "invalid binary \"%s\""
4343
msgstr "невірний бінарний файл \"%s\""
4444

45-
#: ../../common/exec.c:205
45+
#: ../../common/exec.c:210
4646
#, c-format
4747
msgid "could not read binary \"%s\""
4848
msgstr "неможливо прочитати бінарний файл \"%s\""
4949

50-
#: ../../common/exec.c:213
50+
#: ../../common/exec.c:218
5151
#, c-format
5252
msgid "could not find a \"%s\" to execute"
5353
msgstr "неможливо знайти \"%s\" для виконання"
5454

55-
#: ../../common/exec.c:269 ../../common/exec.c:308
55+
#: ../../common/exec.c:274 ../../common/exec.c:313
5656
#, c-format
5757
msgid "could not change directory to \"%s\": %m"
5858
msgstr "не вдалося змінити каталог на \"%s\": %m"
5959

60-
#: ../../common/exec.c:286
60+
#: ../../common/exec.c:291
6161
#, c-format
6262
msgid "could not read symbolic link \"%s\": %m"
6363
msgstr "не можливо прочитати символічне послання \"%s\": %m"
6464

65-
#: ../../common/exec.c:409
65+
#: ../../common/exec.c:414
6666
#, c-format
6767
msgid "%s() failed: %m"
6868
msgstr "%s() помилка: %m"
6969

70-
#: ../../common/exec.c:522 ../../common/exec.c:567 ../../common/exec.c:659
70+
#: ../../common/exec.c:527 ../../common/exec.c:572 ../../common/exec.c:664
7171
#: initdb.c:331
7272
#, c-format
7373
msgid "out of memory"

0 commit comments

Comments
 (0)