[3.13] GH-119113: Raise TypeError from pathlib.PurePath.with_suffix(None) (GH-119124)#119183