Skip to content

Commit 094048a

Browse files
authored
Merge pull request #389 from cacrespo/tkinter.po
Traducido `library/tkinter.po`
2 parents 83254cf + fae86d7 commit 094048a

File tree

3 files changed

+675
-165
lines changed

3 files changed

+675
-165
lines changed

cpython

Submodule cpython updated 1808 files

dict

Lines changed: 87 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,9 +29,11 @@ API
2929
ASCII
3030
Ascii
3131
Aahz
32+
ActiveState
3233
Adam
3334
Adviértase
3435
Adler
36+
Addison
3537
Ahlstrom
3638
Alex
3739
Android
@@ -53,6 +55,7 @@ Aqua
5355
auxiliar
5456
Awk
5557
B
58+
Bind
5659
bidireccional
5760
Bare
5861
banner
@@ -63,6 +66,7 @@ Boddie
6366
Borland
6467
booleano
6568
Brian
69+
Brent
6670
Built
6771
biyección
6872
bztar
@@ -75,6 +79,7 @@ Calendrical
7579
Cameron
7680
Chapman
7781
Circus
82+
Clarkson
7883
clon
7984
Cocoa
8085
ConfigParser
@@ -94,6 +99,7 @@ timeit
9499
Comos
95100
Compaq
96101
Conceptualmente
102+
Conway
97103
Cookbook
98104
Ctrl
99105
Cython
@@ -116,9 +122,13 @@ Flying
116122
Fortran
117123
Foundation
118124
Fourier
125+
FrameMaker
126+
Fredrik
127+
G
119128
Friedl
120129
GIL
121130
Google
131+
Grayson
122132
Greg
123133
Gtk+
124134
HTML
@@ -135,31 +145,41 @@ Identación
135145
Idiomático
136146
Index
137147
Intel
148+
Interface
138149
Inf
139150
Interesantemente
140151
Java
141152
Jeffrey
142153
Jim
154+
John
143155
Just
144156
Jython
145157
K
146158
Katz
159+
Ken
147160
Kivy
148161
L
149162
Laird
163+
LaTeX
150164
Linux
151165
Lisp
152166
Lloyd
153167
Ltd
154168
Lucasfilm
169+
Lumholt
170+
Lundh
171+
Lutz
155172
Mac
156173
MacOS
157174
Macintosh
158175
MacPython
159176
Mandrake
177+
Manheimer
160178
Mark
179+
Matt
161180
Microsoft
162181
Mitch
182+
Mike
163183
Monty
164184
ModuleSpec
165185
inicialice
@@ -174,6 +194,7 @@ NotImplemented
174194
Numerical
175195
Octales
176196
Olsen
197+
Ousterhout
177198
Optimizador
178199
Optional
179200
POSIX
@@ -206,6 +227,7 @@ R
206227
Randal
207228
Refactorizados
208229
Refactorizar
230+
Roseman
209231
redireccionamiento
210232
Reilly
211233
Reingold
@@ -223,6 +245,9 @@ Solaris
223245
Spot
224246
Sparc
225247
Stein
248+
Steen
249+
subintérprete
250+
subintérpretes
226251
Studio
227252
subinterprete
228253
subinterpretes
@@ -231,6 +256,7 @@ Tcl
231256
Tix
232257
Tk
233258
Tkinter
259+
Toplevel
234260
Tokenizador
235261
Transactions
236262
Tuple
@@ -242,11 +268,16 @@ unix
242268
Usenet
243269
UTF
244270
VM
271+
Welch
272+
Wesley
273+
WWW
274+
WebP
245275
Von
246276
WWW
247277
Win
248278
Windows
249279
X
280+
Xlib
250281
Xt
251282
Z
252283
Zip
@@ -299,6 +330,8 @@ build
299330
byte
300331
bytecode
301332
bytes
333+
búfer
334+
búferes
302335
capturable
303336
capturador
304337
bzip
@@ -325,6 +358,11 @@ comparablemente
325358
compilada
326359
computacionales
327360
conversor
361+
configurarlo
362+
códec
363+
códecs
364+
configúrelo
365+
computacionalmente
328366
const
329367
códec
330368
códecs
@@ -364,6 +402,7 @@ def
364402
darwin
365403
default
366404
desasignar
405+
desactivación
367406
deserialización
368407
desreferenciar
369408
desreferenciarlos
@@ -406,6 +445,7 @@ distutils
406445
docstring
407446
docstrings
408447
ecualizadora
448+
effbot
409449
else
410450
empaquetamiento
411451
encriptada
@@ -453,6 +493,8 @@ freeze
453493
from
454494
future
455495
from
496+
future
497+
from
456498
fum
457499
garbage
458500
gcc
@@ -484,7 +526,6 @@ idiomáticas
484526
if
485527
implementación
486528
implementaciones
487-
implementación
488529
implementadores
489530
import
490531
imports
@@ -529,13 +570,15 @@ instanciarlos
529570
int
530571
interactivamente
531572
interfaces
573+
interface
532574
intermezzo
533575
interoperabilidad
534576
interpolación
535577
interpolaciones
536578
intérpreter
537579
invocable
538580
invocables
581+
instanciadas
539582
isinstance
540583
iso
541584
iterador
@@ -577,6 +620,7 @@ manejador
577620
manejadores
578621
manifesto
579622
mantenibilidad
623+
main
580624
map
581625
mapear
582626
mapeo
@@ -647,6 +691,7 @@ naíf
647691
naífs
648692
namedtuple
649693
ncurses
694+
octales
650695
nonlocal
651696
normalización
652697
object
@@ -661,8 +706,13 @@ onexit
661706
normalización
662707
operando
663708
onexit
709+
online
664710
option
665711
operandos
712+
org
713+
os
714+
options
715+
operandos
666716
open
667717
option
668718
options
@@ -691,6 +741,7 @@ permutaciones
691741
personalizadamente
692742
pid
693743
pip
744+
píxeles
694745
podés
695746
point
696747
polimórfica
@@ -739,6 +790,8 @@ pymalloc
739790
pyc
740791
R
741792
python
793+
R
794+
rgb
742795
PyChecker
743796
q
744797
R
@@ -801,6 +854,7 @@ reimplementado
801854
reintentar
802855
remove
803856
renombramiento
857+
renderización
804858
reordenar
805859
repr
806860
reposicionamiento
@@ -811,12 +865,14 @@ retrocompatible
811865
retrollamada
812866
remuestreo
813867
request
868+
retrollamada
814869
reubicar
815870
reutilizable
816871
reutilizables
817872
reubicador
818873
rmtree
819874
root
875+
reubicar
820876
run
821877
s
822878
str
@@ -874,6 +930,14 @@ str
874930
strings
875931
stub
876932
sub
933+
subárbol
934+
subárboles
935+
subcadena
936+
subcadenas
937+
subcarpetas
938+
subclasificar
939+
subcomandos
940+
subclasificación
877941
subfunciones
878942
subcarpetas
879943
subclasificación
@@ -908,6 +972,7 @@ subsistema
908972
subíndices
909973
subsectores
910974
subsecuencias
975+
subsistema
911976
subárbol
912977
subárboles
913978
subíndices
@@ -931,17 +996,21 @@ takefocus
931996
tar
932997
tarball
933998
termcap
999+
tcl
9341000
testeo
9351001
temporizaciones
9361002
temporización
9371003
Ted
9381004
timestamp
1005+
tkinter
9391006
tipado
9401007
tipear
9411008
tracemalloc
9421009
token
9431010
tokenizador
9441011
tokens
1012+
toolkit
1013+
tk
9451014
transcodificaciones
9461015
transcodificación
9471016
trick
@@ -984,6 +1053,7 @@ wiki
9841053
wxPython
9851054
wxWidgets
9861055
wxwidgets
1056+
www
9871057
write
9881058
x
9891059
xz
@@ -995,6 +1065,11 @@ zombie
9951065
zombies
9961066
zipimporter
9971067
zlib
1068+
Gaussianas
1069+
log
1070+
von
1071+
semiabierto
1072+
Mersenne
9981073
ésimo
9991074
caching
10001075
proxies
@@ -1042,6 +1117,7 @@ Matsumoto
10421117
Nishimura
10431118
Transactions
10441119
on
1120+
Modelling
10451121
Modeling
10461122
and
10471123
Modeling
@@ -1063,6 +1139,16 @@ subsectores
10631139
gaussiana
10641140
Pareto
10651141
Weibull
1142+
reproducibles
1143+
Reproducibilidad
1144+
reproducible
1145+
retrocompatible
1146+
remuestreo
1147+
Modeling
1148+
ésimo
1149+
kernel
1150+
str
1151+
pasándole
10661152
pseudoaleatorios
10671153
reproducibles
10681154
Reproducibilidad

0 commit comments

Comments
 (0)