Skip to content

Commit 2255a53

Browse files
narvmtznarvmtz
committed
Merge branch 'traduccion-idle' of https://github.com/narvmtz/python-docs-es into traduccion-idle
2 parents 1953661 + c5fffc1 commit 2255a53

File tree

7 files changed

+896
-78
lines changed

7 files changed

+896
-78
lines changed

‎TRANSLATORS

+3-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
1+
Gabriel Anguita (@gabrielanguita)
12
Paula Aragón (@pandrearro)
23
Emmanuel Arias (@eamanu)
34
Paula Aragón (@pandrearro
@@ -33,4 +34,5 @@ Leonardo Gomez (@gomezgleonardob)
3334
Luis Sánchez (@LuisAISanchez)
3435
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)
3536
Naryie Vásquez Martínez (@narvmtz)
36-
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)
37+
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)
38+
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)

‎dict

+30
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -123,6 +123,7 @@ Nd
123123
None
124124
Neumann
125125
NumPy
126+
NotImplemented
126127
Numerical
127128
Octales
128129
Olsen
@@ -277,6 +278,7 @@ datagramas
277278
debugueando
278279
darwin
279280
debugueando
281+
darwin
280282
default
281283
desasignar
282284
deserialización
@@ -518,6 +520,7 @@ pads
518520
parsea
519521
parseada
520522
parsear
523+
perfilador
521524
pax
522525
pasándole
523526
path
@@ -727,6 +730,8 @@ vía
727730
versionados
728731
Win
729732
vía
733+
versionados
734+
Win
730735
von
731736
wchar
732737
web
@@ -744,6 +749,31 @@ zip
744749
zipimporter
745750
zlib
746751
ésimo
752+
caching
753+
proxies
754+
slots
755+
functions
756+
ítems
757+
memorizador
758+
hashable
759+
wrapped
760+
user
761+
function
762+
lt
763+
freezes
764+
itables
765+
decórela
766+
cls
767+
term
768+
decorator
769+
attribute
770+
faltantes
771+
see
772+
issue
773+
call
774+
option
775+
octales
776+
permutación
747777
ı
748778
ſ
749779
option

‎library/functions.po

+8-8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -421,7 +421,7 @@ msgid ""
421421
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``builtins.breakpoint`` with "
422422
"argument ``breakpointhook``."
423423
msgstr ""
424-
"Lanza un :ref:`auditing event <auditing>` ``builtins.breakpoint`` con "
424+
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``builtins.breakpoint`` con "
425425
"``breakpointhook`` como argumento."
426426

427427
#: ../Doc/library/functions.rst:139
@@ -729,8 +729,8 @@ msgid ""
729729
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``compile`` with arguments "
730730
"``source``, ``filename``."
731731
msgstr ""
732-
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``open`` con los argumentos "
733-
"``file``, ``mode``, ``flags``."
732+
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``compile`` con argumentos "
733+
"``source``, ``filename``."
734734

735735
#: ../Doc/library/functions.rst:282
736736
msgid ""
@@ -1100,8 +1100,8 @@ msgid ""
11001100
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``exec`` with argument "
11011101
"``code_object``."
11021102
msgstr ""
1103-
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``open`` con los argumentos "
1104-
"``file``, ``mode``, ``flags``."
1103+
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``exec`` con un argumento "
1104+
"``code_object``."
11051105

11061106
#: ../Doc/library/functions.rst:499 ../Doc/library/functions.rst:534
11071107
msgid ""
@@ -1551,7 +1551,7 @@ msgid ""
15511551
"``prompt``."
15521552
msgstr ""
15531553
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``builtins.input`` con el "
1554-
"argumento ``prompt`` antes de leer entrada."
1554+
"argumento ``prompt``."
15551555

15561556
#: ../Doc/library/functions.rst:788
15571557
msgid ""
@@ -1565,8 +1565,8 @@ msgid ""
15651565
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``builtins.input/result`` with "
15661566
"argument ``result``."
15671567
msgstr ""
1568-
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``builtins.breakpoint`` con "
1569-
"``breakpointhook`` como argumento."
1568+
"Lanza un :ref:`evento de auditoría <auditing>` ``builtins.input/result`` con "
1569+
"argumento ``result``."
15701570

15711571
#: ../Doc/library/functions.rst:793
15721572
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)