fuzzy faltante

stephfz · stephfz · commit 248501cb025c · 2022-11-20T12:22:09.000-03:00
diff --git a/library/time.po b/library/time.po
@@ -675,7 +675,7 @@ msgid ""
 "used if available. On Windows, a waitable timer is now used."
 msgstr ""
 "En Unix, las funciones ``clock_nanosleep()`` y ``nanosleep()`` ahora están "
-"disponibles. En Windows, ahora se usa un waitable timer."
+"disponibles. En Windows, ahora se usa un contador sincronizado."
 
 #: ../Doc/library/time.rst:386
 msgid ""
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Retorna el tiempo en segundos desde la época_ como un número de coma "
 "flotante. El manejo de `leap seconds`_ es dependiente a la plataforma. En "
-"Windows y en la mayoría de sistema Unix, los leap seconds no son contados "
+"Windows y en la mayoría de sistema Unix, los segundos extra no son contados "
 "hasta el tiempo en segundos desde la época_. Esto es comúnmente referido "
 "como `Tiempo Unix https://es.wikipedia.org/wiki/Tiempo_Unix`_."
 
