@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
1111"Project-Id-Version : Python 3.8\n "
1212"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1313"POT-Creation-Date : 2023-10-12 19:43+0200\n "
14- "PO-Revision-Date : 2024-10-21 21:53 +0200\n "
14+ "PO-Revision-Date : 2024-10-21 22:13 +0200\n "
1515"Last-Translator : Carlos Mena Pérez <@carlosm00>\n "
1616"Language-Team : python-doc-es\n "
1717"Language : es_ES\n "
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid ""
10211021"equal values receive the same rank. The resulting coefficient measures the "
10221022"strength of a monotonic relationship."
10231023msgstr ""
1024- "Si *method* es \" ranked\" , calcula `El coeficiente de correlación de "
1024+ "Si *method* es \" * ranked* \" , calcula `El coeficiente de correlación de "
10251025"Spearman <https://es.wikipedia.org/wiki/"
10261026"Coeficiente_de_correlaci%C3%B3n_de_Spearman>`_ para dos entradas. Los datos "
10271027"se sustituyen por rangos. Los empates se promedian para que valores iguales "
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
14581458
14591459#: ../Doc/library/statistics.rst:975
14601460msgid "Approximating binomial distributions"
1461- msgstr "Aproximación de distribuciones binomiales "
1461+ msgstr "Aproximación de la distribución binomial "
14621462
14631463#: ../Doc/library/statistics.rst:977
14641464msgid ""
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid ""
15881588msgstr ""
15891589"'Wikipedia tiene un ejemplo <https://es.wikipedia.org/wiki/"
15901590"Estimaci%C3%B3n_de_Densidad_de_Kernel#Ejemplo>'_ donde podemos usar la "
1591- "fórmula '' kde_normal()'' para generar y trazar una función de densidad de "
1591+ "fórmula `` kde_normal()`` para generar y trazar una función de densidad de "
15921592"probabilidad estimada a partir de una muestra pequeña:"
15931593
15941594#: ../Doc/library/statistics.rst:1109
0 commit comments