errores arreglados

codesjedi · codesjedi · commit 40fc7b21d831 · 2020-09-29T18:16:44.000-04:00
diff --git a/dictionaries/library_lzma.txt b/dictionaries/library_lzma.txt
@@ -7,4 +7,5 @@ búferes
 descompresor
 especificador
 GiB
-kiB
+kiB
+path-like
diff --git a/library/lzma.po b/library/lzma.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-29 17:36-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-29 18:14-0400\n"
 "Language-Team: python-doc-es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid ""
 "read from or write to."
 msgstr ""
 "El argumento *filename* puede ser un nombre de fichero real (dado como un "
-"objeto :class:`str`, :class:`bytes` o :term:`path-like<path-like object>), "
+"objeto :class:`str`, :class:`bytes` o :term:`path-like<path-like object>`), "
 "en cuyo caso el fichero nombrado es abierto, o puede ser un objeto de "
 "fichero existente para leer o escribir."
 
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 "operar directamente en un fichero nombrado. El argumento *filename* "
 "especifica el objeto de fichero a envolver, o el nombre del fichero para "
 "abrir (como un :class:`str`, :class:`bytes` o un objeto :term:`path-like "
-"<path-like object>). Al envolver un objeto de fichero existente, el fichero "
+"<path-like object>`). Al envolver un objeto de fichero existente, el fichero "
 "envuelto no será cerrado cuando el :class:`LZMAFile` es cerrado."
 
 #: ../Doc/library/lzma.rst:83
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/lzma.rst:144
 msgid ":const:`FORMAT_XZ`: The ``.xz`` container format."
-msgstr ":const:`FORMAT_XZ`: el formato de contenedor ``.xz``."
+msgstr ":const:`FORMAT_XZ`: El formato de contenedor ``.xz``."
 
 #: ../Doc/library/lzma.rst:144
 msgid "This is the default format."
@@ -670,7 +670,8 @@ msgid ""
 ":const:`FILTER_LZMA2` (for use with :const:`FORMAT_XZ` and :const:"
 "`FORMAT_RAW`)"
 msgstr ""
-":const:`FILTER_LZMA2` (para uso con :const:`FORMAT_XZ` y :const:FORMAT_RAW`)"
+":const:`FILTER_LZMA2` (para uso con :const:`FORMAT_XZ` y :const:"
+"`bytesFORMAT_RAW`)"
 
 #: ../Doc/library/lzma.rst:339
 msgid "Delta filter:"
