Update library/concurrent.futures.po

Alfareiza · rtobar · web-flow · commit 50adc591458c · 2023-10-20T08:56:51.000-03:00
Co-authored-by: rtobar &lt;rtobarc@gmail.com&gt;
diff --git a/library/concurrent.futures.po b/library/concurrent.futures.po
@@ -839,7 +839,7 @@ msgid ""
 "A deprecated alias of :exc:`TimeoutError`, raised when a future operation "
 "exceeds the given timeout."
 msgstr ""
-"Un alias obsoleto de :exc:`TimeoutError`, que aparece cuando una operación "
+"Un alias obsoleto de :exc:`TimeoutError`, lanzado cuando una operación "
 "futura excede el tiempo de espera dado."
 
 #: ../Doc/library/concurrent.futures.rst:542
