Update traducido library/idle.po

narvmtz · narvmtz · commit 7e1c3c38ab2f · 2020-06-28T18:33:31.000-05:00
diff --git a/library/idle.po b/library/idle.po
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgid ""
 "will supply that completion without opening the ACW."
 msgstr ""
 "Si solo hay una posible terminación para los caracteres ingresados, un :kbd:`Tab` "
-"proporcionará esa finalización sin abrir el ACW."
+"proporcionará esa terminación sin abrir el ACW."
 
 #: ../Doc/library/idle.rst:490
 msgid ""
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgid ""
 "surprising spacing behavior.) ::"
 msgstr ""
 "Un widget de texto de Tk, y por lo tanto el Shell de IDLE, muestra caracteres "
-"(puntos de código) en el subconjunto BMP (plano plurilengua básico) de Unicode.  "
+"(puntos de código) en el subconjunto BMP (plano multilingual básico) de Unicode.  "
 "Aquellos caracteres que se muestran con un glifo adecuado y de los que con una caja "
 "de reemplazo depende del sistema operativo y las fuentes instaladas.  Los caracteres "
 "de tabulación hacen que el texto siguiente comience después de la siguiente "
