Update library/idle.po

narvmtz · cmaureir · web-flow · commit a0eb50c4f325 · 2020-06-29T09:03:39.000-05:00
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes &lt;cmaureir@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/library/idle.po b/library/idle.po
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si el intento de conexión del socket falla, IDLE lo notificará. Este tipo de "
 "falla a veces es temporal, pero si persiste, el problema puede provenir de "
-"un firewall que bloquea la conexión o de una mala configuración en un "
+"un cortafuego que bloquea la conexión o de una mala configuración en un "
 "sistema en particular.  Hasta que se solucione el problema, se puede "
 "ejecutar el Idle con el modificador de línea de comandos -n."
 
