Apply suggestions from code review

martorelli617 · rtobar · web-flow · commit aa6dadc2571d · 2023-11-04T17:13:16.000-04:00
Co-authored-by: rtobar &lt;rtobarc@gmail.com&gt;
diff --git a/faq/design.po b/faq/design.po
@@ -649,8 +649,8 @@ msgid ""
 "porting problems if your Python code depends on the behavior of the "
 "reference counting implementation."
 msgstr ""
-"Otras implementaciones (como `Jython <http://www.jython.org>`_ o `PyPy "
-"<http://www.pypy.org>`_), sin embargo, pueden confiar en un mecanismo "
+"Otras implementaciones (como `Jython <https://www.jython.org>`_ o `PyPy "
+"<https://www.pypy.org>`_), sin embargo, pueden confiar en un mecanismo "
 "diferente, como un recolector de basura completo. Esta diferencia puede "
 "causar algunos problemas sutiles de portabilidad si su código de Python "
 "depende del comportamiento de la implementación de conteo de referencias."
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr ""
 "integrado en otras aplicaciones. Mientras que en un Python independiente "
 "está bien reemplazar el estándar ``malloc()`` y ``free()`` con versiones "
 "proporcionadas por la biblioteca GC, una aplicación que incruste Python "
-"puede querer tener su *own* sustituto de ``malloc()`` y ``free()``, y puede "
+"puede querer tener su *propio* sustituto de ``malloc()`` y ``free()``, y puede "
 "no querer el de Python. En este momento, CPython funciona con todo lo que "
 "implementa ``malloc()`` y ``free()`` correctamente."
 
