@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version : Python 3.8\n "
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
13
13
"POT-Creation-Date : 2022-10-25 19:47+0200\n "
14
- "PO-Revision-Date : 2023-01-25 11:19 -0300\n "
14
+ "PO-Revision-Date : 2023-01-26 09:59 -0300\n "
15
15
"Last-Translator : Francisco Mora <fr.morac@duocuc.cl>\n "
16
16
"Language-Team : python-doc-es\n "
17
17
"Language : es\n "
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid ""
141
141
"Unix systems. It does not make any claims about its existence on a specific "
142
142
"operating system."
143
143
msgstr ""
144
- "Una nota de \" Disponibilidad : Unix\" significa que esta función se encuentra "
144
+ "Una nota de \" Availability : Unix\" significa que esta función se encuentra "
145
145
"comúnmente en los sistemas Unix. Pero no hace ninguna afirmación sobre su "
146
146
"existencia en un sistema operativo específico."
147
147
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid ""
151
151
"supported on macOS, which builds on a Unix core."
152
152
msgstr ""
153
153
"Si no se indica por separado, todas las funciones que afirman "
154
- "\" Disponibilidad : Unix\" son compatibles con macOS, que se basa en un núcleo "
154
+ "\" Availability : Unix\" son compatibles con macOS, que se basa en un núcleo "
155
155
"de Unix."
156
156
157
157
#: ../Doc/library/intro.rst:63
@@ -259,6 +259,7 @@ msgstr ""
259
259
260
260
# No estoy seguro de la traducción de "stubs", creo que se debería dejar en su versión en inglés.
261
261
#: ../Doc/library/intro.rst:108
262
+ #, fuzzy
262
263
msgid ""
263
264
"Some functions are stubs that either don't do anything and always return "
264
265
"hardcoded values."
0 commit comments