Agrego Memoria de Traducción como bloque independiente (#1596)

cacrespo · cmaureir · commit c4d4eb94c3ce · 2021-12-08T00:25:00.000+01:00
diff --git a/.overrides/CONTRIBUTING.rst b/.overrides/CONTRIBUTING.rst
@@ -161,9 +161,6 @@ A tener en cuenta
   ejemplo un artículo a Wikipedia). En caso de que no haya una traducción del
   artículo en Wikipedia deja el título sin traducir.
 
-* Tenemos una :doc:`Memoria de Traducción <translation-memory>`, que usamos para tener
-  consistencia con algunos términos.
-
 * Si tienes una **duda sobre una palabra o término**, escríbelo como mejor suene
   para vos y marca ese párrafo como "Need work" / "Necesita trabajo" en
   *poedit*. Además, escribe un comentario explicando cuál es el termino en ese
@@ -204,6 +201,16 @@ Haciendo click en ese link verás una versión de la documentación completa que
 Tendrás que navegar hasta el archivo que hayas cambiado para ver cómo se visualiza luego del build.
 
 
+Memoria de traducción
+---------------------
+
+Tenemos una :doc:`Memoria de Traducción <translation-memory>`, que usamos para tener consistencia con algunos
+términos. 
+Si tienes alguna duda respecto a cómo traducir alguna palabra no te olvides de revisar este contenido.
+Del mismo modo, si luego de trabajar sobre un término *complicado* llegas a un acuerdo con otros colaboradores: 
+no se olviden de agregarlo.
+
+
 .. _repositorio: https://github.com/python/python-docs-es
 .. _ayuda oficial de GitHub:
    https://help.github.com/es/github/getting-started-with-github/fork-a-repo
