Traduce library/asyncio-sync.po (#1650)

rtobar · web-flow · commit ca99c6c153be · 2021-11-25T13:15:22.000+01:00
Hay un texto que se refiere a la sección "Removed" del What's New de
3.10, el cual no ha sido traducido. Sin embargo decidí traducir el texto
en este documento para referirse a la sección "Removido" en vez de
"Removed", aunque no esté traducido como tal en el otro documento.

Signed-off-by: Rodrigo Tobar &lt;rtobar@icrar.org&gt;
diff --git a/library/asyncio-sync.po b/library/asyncio-sync.po
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-07 10:35+0200\n"
-"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-25 01:47+0800\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Tobar <rtobarc@gmail.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: python-doc-es\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
 #: ../Doc/library/asyncio-sync.rst:7
 msgid "Synchronization Primitives"
@@ -118,6 +119,9 @@ msgid ""
 "running loop since 3.7.  See :ref:`What's New in 3.10's Removed section "
 "<whatsnew310-removed>` for more information."
 msgstr ""
+"El parámetro ``loop``. Desde 3.7 esta clase ha obtenido implícitamente el "
+"bucle de eventos en ejecución. Véase :ref:`la sección \"Removido\" de Qué "
+"hay de nuevo en 3.10 <whatsnew310-removed>` para más información."
 
 #: ../Doc/library/asyncio-sync.rst:74
 msgid "Acquire the lock."
