powrap

clacri · clacri · commit cb69710dd0be · 2021-01-13T10:54:21.000Z
diff --git a/library/unittest.po b/library/unittest.po
@@ -51,12 +51,12 @@ msgid ""
 "for tests, aggregation of tests into collections, and independence of the "
 "tests from the reporting framework."
 msgstr ""
-"La infraestructura de tests unitarios :mod:`unittest` se inspiró en "
-"primera instancia en JUnit y ofrece aspectos similares a las principales "
-"estructuras de tests unitarios más importantes de otros lenguajes.  Da "
-"soporte a automatización de tests, inicialización compartida, código de "
-"cierre de los tests, agregación de los tests en colecciones e "
-"independencia de los tests de la infraestructura que los reporta."
+"La infraestructura de tests unitarios :mod:`unittest` se inspiró en primera "
+"instancia en JUnit y ofrece aspectos similares a las principales estructuras "
+"de tests unitarios más importantes de otros lenguajes.  Da soporte a "
+"automatización de tests, inicialización compartida, código de cierre de los "
+"tests, agregación de los tests en colecciones e independencia de los tests "
+"de la infraestructura que los reporta."
 
 #: ../Doc/library/unittest.rst:25
 msgid ""
@@ -3474,12 +3474,12 @@ msgstr ""
 "`PendingDeprecationWarning`, :exc:`ResourceWarning` y :exc:`ImportWarning` "
 "aunque estén :ref:`ignorados por defecto <warning-ignored>`. Las "
 "advertencias de deprecación causadas por :ref:`métodos deprecated unittest "
-"<deprecated-aliases>` también tienen un caso especial y, cuando los filtros de "
-"advertencia están ``por defecto`` o ``siempre``, aparecerán sólo una vez por "
-"módulo, para evitar demasiados mensajes de advertencia.  Este comportamiento "
-"puede ser anulado usando las opciones :option:`!-Wd` o :option:`!-Wa` de "
-"Python (ver :ref:`Control de advertencias  <using-on-warnings>`) y dejando "
-"*advertencias* a ``None``."
+"<deprecated-aliases>` también tienen un caso especial y, cuando los filtros "
+"de advertencia están ``por defecto`` o ``siempre``, aparecerán sólo una vez "
+"por módulo, para evitar demasiados mensajes de advertencia.  Este "
+"comportamiento puede ser anulado usando las opciones :option:`!-Wd` o :"
+"option:`!-Wa` de Python (ver :ref:`Control de advertencias  <using-on-"
+"warnings>`) y dejando *advertencias* a ``None``."
 
 #: ../Doc/library/unittest.rst:2145
 msgid "Added the ``warnings`` argument."
