Update library/nntplib.po

natayadev · mondeja · web-flow · commit cd2839c30303 · 2020-11-23T02:03:42.000-03:00
Co-authored-by: Álvaro Mondéjar &lt;mondejar1994@gmail.com&gt;
diff --git a/library/nntplib.po b/library/nntplib.po
@@ -420,10 +420,10 @@ msgid ""
 "where *group* is a group name, *last* and *first* are the last and first "
 "article numbers, and *flag* usually takes one of these values:"
 msgstr ""
-"Envíe un comando ``LIST`` o ``LIST ACTIVE``. Devuelve un par ``(response, "
+"Envía un comando ``LIST`` o ``LIST ACTIVE``. Retorna un par ``(response, "
 "list)`` donde *list* es una lista de tuplas que representan todos los grupos "
-"disponibles desde este servidor NNTP, opcionalmente coinciden con la cadena "
-"de patrón *group_pattern*. Cada tupla tiene el formato ``(group, last, "
+"disponibles desde este servidor NNTP, opcionalmente coincidiendo con el patrón "
+"de cadena *group_pattern*. Cada tupla tiene el formato ``(group, last, "
 "first, flag)``, donde *group* es un nombre de grupo, *last* y *first* son "
 "los últimos y primeros números de artículo, y *flag* suele tomar uno de "
 "estos valores:"
