Update library/fractions.po

jcantilo · fjsevilla-dev · web-flow · commit d6464764cec9 · 2020-09-30T06:55:30.000-03:00
Co-authored-by: fjsevilla &lt;fjsevilla2.0@gmail.com&gt;
diff --git a/library/fractions.po b/library/fractions.po
@@ -70,13 +70,13 @@ msgstr ""
 "y retorna una instancia :class:`Fraction`  con el mismo valor. Las restantes "
 "dos versiones aceptan igualmente instancias :class:`float` o :class:`decimal."
 "Decimal` y retornan una instancia :class:`Fraction` con exactamente el mismo "
-"valor. Nota que debido a los problemas usuales con los puntos binarios "
-"flotantes (ver :ref:`tut-fp-issues`), los argumentos para ``Fraction(1.1)`` "
-"no son exactamente igual a 11/10, y entonces ``Fraction(1.1)`` no retorna "
-"``Fraction(11, 10)`` como uno esperaría. (Mira la documentación para el "
-"método :meth:`limit_denominator` abajo.) La última versión del constructor "
-"espera una cadena de caracteres o una instancia Unicode. La forma usual para "
-"esta instancia es ::"
+"valor. Nota que debido a los problemas usuales con la representación binaria "
+"en punto flotante (ver :ref:`tut-fp-issues`), el argumento de "
+"``Fraction(1.1)`` no es exactamente igual a 11/10, por lo que "
+"``Fraction(1.1)`` no retorna ``Fraction(11, 10)`` como uno esperaría. (Mira "
+"la documentación para el método :meth:`limit_denominator` abajo.) La última "
+"versión del constructor espera una cadena de caracteres o una instancia "
+"Unicode. La forma usual para esta instancia es:"
 
 #: ../Doc/library/fractions.rst:43
 msgid ""
