Fix tutorial/classes.po

raulcd · raulcd · commit ed02839cf6df · 2020-05-06T21:57:27.000+02:00
diff --git a/dict b/dict
@@ -75,6 +75,7 @@ indentación
 indentada
 inicializa
 inicialización
+inicializada
 inicializar
 insert
 install
@@ -118,6 +119,9 @@ recompila
 recompilada
 recompilar
 recursivamente
+redefinido
+redefinidos
+redefinir
 redondeándolo
 ref
 referenciada
diff --git a/tutorial/classes.po b/tutorial/classes.po
@@ -11,16 +11,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-06 15:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-04 13:28-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-06 21:55+0200\n"
 "Last-Translator: Marco Richetta <marcorichetta@gmail.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: python-doc-es (https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es."
 "python.org)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: ../Doc/tutorial/classes.rst:5
 msgid "Classes"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
 "integrados pueden usarse como clases base para que el usuario los extienda.  "
 "También, como en C++ pero a diferencia de Modula-3, la mayoría de los "
 "operadores integrados con sintaxis especial (operadores aritméticos, de sub-"
-"índice, etc.) pueden ser redefinidos por instancias de la clase."
+"índice, etc.) pueden volver a ser definidos por instancias de la clase."
 
 #: ../Doc/tutorial/classes.rst:34
 msgid ""
