@@ -136,9 +136,9 @@ msgid ""
136
136
"Return a bytes array of length 4 describing the type of compression used in "
137
137
"the audio file. For AIFF files, the returned value is ``b'NONE'``."
138
138
msgstr ""
139
- "Retorna un arreglo de bytes de longitud 4 que describe el tipo de "
140
- "compresión usada en el archivo de audio. Para archivos AIFF, el valor que "
141
- "retorna es ``b’NONE’``."
139
+ "Retorna un arreglo de bytes de longitud 4 que describe el tipo de compresión "
140
+ "usada en el archivo de audio. Para archivos AIFF, el valor que retorna es "
141
+ "``b’NONE’``."
142
142
143
143
#: ../Doc/library/aifc.rst:86
144
144
msgid ""
@@ -287,10 +287,10 @@ msgstr ""
287
287
"Especifica el tipo de compresión. Si no es especificada, los datos de audio "
288
288
"no serán comprimidos. En los archivos AIFF la compresión no está disponible. "
289
289
"El parámetro de nombre *name* deberá ser una descripción del tipo de "
290
- "compresión legible por humanos, en forma de un arreglo de bytes. "
291
- "El parámetro de tipo *type* deberá ser un arreglo de bytes de "
292
- "longitud 4. Actualmente se soportan los siguientes tipos de compresión: "
293
- "``b'NONE'``, ``b' ULAW'``, ``b'ALAW'``, ``b'G722'``."
290
+ "compresión legible por humanos, en forma de un arreglo de bytes. El "
291
+ "parámetro de tipo *type* deberá ser un arreglo de bytes de longitud 4. "
292
+ "Actualmente se soportan los siguientes tipos de compresión: ``b'NONE'``, "
293
+ "``b'ULAW'``, ``b'ALAW'``, ``b'G722'``."
294
294
295
295
#: ../Doc/library/aifc.rst:199
296
296
msgid ""
0 commit comments