Skip to content

Translate reference/datamodel.po #304

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
humitos opened this issue May 20, 2020 · 10 comments · Fixed by #1188
Closed

Translate reference/datamodel.po #304

humitos opened this issue May 20, 2020 · 10 comments · Fixed by #1188
Assignees

Comments

@humitos
Copy link
Collaborator

humitos commented May 20, 2020

This needs to reach 100% translated.

Current stats for reference/datamodel.po:

  • Fuzzy: 0
  • Percent translated: 24%
  • Entries: 111 / 448
  • Untranslated: 337

Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.

Remember to follow the steps in our Contributing Guide.

@c0x6a
Copy link
Contributor

c0x6a commented May 21, 2020

Can I have this one now? :)

@humitos
Copy link
Collaborator Author

humitos commented May 21, 2020

@c0x6a all yours! thanks of your time!

@humitos
Copy link
Collaborator Author

humitos commented Jun 13, 2020

Hola @c0x6a ! ¿Has podido avanzar con este archivo? ¿Necesitas alguna ayuda? Si quieres, puedes abrir una PR en Draft con el progreso que tengas hasta el momento --así te podemos dar un feedback temprano.

@c0x6a
Copy link
Contributor

c0x6a commented Jun 14, 2020

hola @humitos ... sí justo ayer abrí un PR, el #402

@cmaureir
Copy link
Collaborator

@c0x6a te podemos ayudar en algo para poder continuar con este archivo? Si no tienes tiempo, lo podemos dejar libre para que otra persona continué con el.

@c0x6a
Copy link
Contributor

c0x6a commented Sep 13, 2020

@c0x6a te podemos ayudar en algo para poder continuar con este archivo? Si no tienes tiempo, lo podemos dejar libre para que otra persona continué con el.

hola, tuve un "issue" con el COVID, ahora estoy mejor, voy a seguir viendo la traducción de este archivo 🤟🏻

@cmaureir
Copy link
Collaborator

@c0x6a te podemos ayudar con algo? no sé si lograste avanzar un poco más la traducción del archivo, pero si tienes algo, no nos gustaría que se perdiera ;)

@migrmrz
Copy link
Contributor

migrmrz commented Dec 4, 2020

Hola, ¿podría continuar con este issue? Veo que es largo, pero podría trabajar por secciones más pequeñas, así no esperamos hasta que alguien termine todo y también da oportunidad de que alguien más que quiera ayudar, pueda trabajarlo más adelante.

@cmaureir
Copy link
Collaborator

cmaureir commented Dec 7, 2020

Dale @migrmrz, éxito!

@migrmrz
Copy link
Contributor

migrmrz commented Dec 7, 2020

¡gracias!

migrmrz added a commit to migrmrz/python-docs-es that referenced this issue Dec 22, 2020
migrmrz added a commit to migrmrz/python-docs-es that referenced this issue Dec 22, 2020
Closes python#304. Se cierra PR python#1168 y se incluyen modificaciones conjuntas. Avance a 45%
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
4 participants