Skip to content

Solucionando fuzzy de algunos archivos de library/ #1259

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 4 commits into from
Aug 6, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Ajustando términos
  • Loading branch information
cmaureir committed Aug 4, 2021
commit 51a3459ed8903794c6b1447ba59571b85ba018fe
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/keyword.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
"particular :mod:`__future__` statements are in effect, these will be "
"included as well."
msgstr ""
"Secuencia que contiene todos las :ref:`palabras clave <palabras clave>` "
"suaves definidas para el intérprete. Si se define alguna palabra clave "
"blanda para que solo esté activa cuando las declaraciones particulares :mod:"
"`__future__` están en vigor, estas también se incluirán."
"Secuencia que contiene todos las :ref:`palabras clave <keywords>` suaves "
"definidas para el intérprete. Si se define alguna palabra clave blanda para "
"que solo esté activa cuando las declaraciones particulares :mod:`__future__` "
"están en vigor, estas también se incluirán."
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/mmap.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
"file to different positions."
msgstr ""
"Los objetos de archivo mapeados en memoria se comportan como :class:"
"`bytearray` y como :term:`objetos de archivo <objeto de archivo>`. Puede "
"usar objetos mmap en la mayoría de los lugares donde se espera :class:"
"`bytearray` y como :term:`objetos de archivo <file object>`. Puede usar "
"objetos mmap en la mayoría de los lugares donde se espera :class:"
"`bytearray`; por ejemplo, puede usar el módulo :mod:`re` para buscar en un "
"archivo mapeado en memoria. También puede cambiar un solo byte haciendo "
"``obj[índice] = 97``, o cambiar una subsecuencia asignando a un segmento: "
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion library/select.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -273,7 +273,7 @@ msgid ""
"file descriptor, not just a random integer)."
msgstr ""
"Entre los tipos de objetos aceptables en los iterables se encuentran Python :"
"term:`objetos de archivo <objeto de archivo>` (por ejemplo, ``sys.stdin``, u "
"term:`objetos de archivo <file object>` (por ejemplo, ``sys.stdin``, u "
"objetos devueltos por :func:`open` o :func:`os.popen` ), objetos de socket "
"devueltos por :func:`socket.socket`. También puede definir una clase :dfn:"
"`wrapper` usted mismo, siempre que tenga un método :meth:`~io.IOBase.fileno` "
Expand Down