Skip to content

Fix tutorial/classes.po fuzzy and missing. #166

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
May 9, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions tutorial/classes.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-06 15:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 21:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-09 13:38+0200\n"
"Last-Translator: Marco Richetta <marcorichetta@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
Expand Down Expand Up @@ -355,7 +355,6 @@ msgstr ""
"variables locales ya se determinan estáticamente.)"

#: ../Doc/tutorial/classes.rst:146
#, fuzzy
msgid ""
"A special quirk of Python is that -- if no :keyword:`global` or :keyword:"
"`nonlocal` statement is in effect -- assignments to names always go into the "
Expand Down Expand Up @@ -602,7 +601,6 @@ msgid "Instance Objects"
msgstr "Objetos instancia"

#: ../Doc/tutorial/classes.rst:324
#, fuzzy
msgid ""
"Now what can we do with instance objects? The only operations understood by "
"instance objects are attribute references. There are two kinds of valid "
Expand Down Expand Up @@ -785,6 +783,8 @@ msgid ""
"If the same attribute name occurs in both an instance and in a class, then "
"attribute lookup prioritizes the instance::"
msgstr ""
"Si el mismo nombre de atributo aparece tanto en la instancia como en la "
"clase, la búsqueda del atributo prioriza la instancia::"

#: ../Doc/tutorial/classes.rst:493
msgid ""
Expand Down