From cb14c58ae9e95dbcb356fda068d832a3bf8cb204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Cristi=C3=A1n=20Maureira-Fredes?= Date: Thu, 9 Dec 2021 15:52:22 +0100 Subject: [PATCH 1/3] finalizando library/pprint --- library/pprint.po | 15 +++++++++++++-- 1 file changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/library/pprint.po b/library/pprint.po index 46f11dbd78..0bd0e75437 100644 --- a/library/pprint.po +++ b/library/pprint.po @@ -13,12 +13,12 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2021-10-16 21:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-29 22:00-0500\n" "Last-Translator: Pedro Aarón \n" -"Language: es\n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Generated-By: Babel 2.9.1\n" #: ../Doc/library/pprint.rst:2 @@ -139,12 +139,20 @@ msgid "" "will be formatted on a separate line. If *compact* is true, as many items " "as will fit within the *width* will be formatted on each output line." msgstr "" +"*compact* impacta la forma en que secuencias largas (listas, tuplas, " +"conjuntos, etc) son formateadas. Si *compact* es falso (por defecto) " +"entonces cada elemento de una secuencia será formateada en una línea " +"separada. Si *compact* es verdadero, todos los elementos que encajen en el " +"*width* de cada línea de salida, lo harán." #: ../Doc/library/pprint.rst:71 msgid "" "If *sort_dicts* is true (the default), dictionaries will be formatted with " "their keys sorted, otherwise they will display in insertion order." msgstr "" +"Si *sort_dicts* es verdadero (el valor predeterminado), los diccionarios se " +"formatearán con sus claves ordenadas; de lo contrario, se mostrarán en orden " +"de inserción." #: ../Doc/library/pprint.rst:74 msgid "" @@ -152,6 +160,9 @@ msgid "" "character for a thousands separator, otherwise underscores are not displayed " "(the default)." msgstr "" +"Si *underscore_numbers* es verdadero, los enteros se formatearán con el " +"carácter ``_`` para un separador de miles; de lo contrario, no se mostrarán " +"los guiones bajos (valor predeterminado)." #: ../Doc/library/pprint.rst:78 ../Doc/library/pprint.rst:120 #: ../Doc/library/pprint.rst:151 From e48ee69baa3b8ff1a292de68185e1811f037752f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Cristi=C3=A1n=20Maureira-Fredes?= Date: Fri, 10 Dec 2021 08:54:19 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Apply suggestions from code review MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Adolfo Hristo David Roque Gámez <42866358+aroquega@users.noreply.github.com> --- library/pprint.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/library/pprint.po b/library/pprint.po index 0bd0e75437..7d69150933 100644 --- a/library/pprint.po +++ b/library/pprint.po @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "" "as will fit within the *width* will be formatted on each output line." msgstr "" "*compact* impacta la forma en que secuencias largas (listas, tuplas, " -"conjuntos, etc) son formateadas. Si *compact* es falso (por defecto) " +"conjuntos, etc) son formateadas. Si *compact* es falso (el valor predeterminado) " "entonces cada elemento de una secuencia será formateada en una línea " "separada. Si *compact* es verdadero, todos los elementos que encajen en el " "*width* de cada línea de salida, lo harán." @@ -162,7 +162,7 @@ msgid "" msgstr "" "Si *underscore_numbers* es verdadero, los enteros se formatearán con el " "carácter ``_`` para un separador de miles; de lo contrario, no se mostrarán " -"los guiones bajos (valor predeterminado)." +"los guiones bajos (el valor predeterminado)." #: ../Doc/library/pprint.rst:78 ../Doc/library/pprint.rst:120 #: ../Doc/library/pprint.rst:151 From 3d6c21624642900b19e09fd0a0a3407d8c653911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Cristi=C3=A1n=20Maureira-Fredes?= Date: Fri, 10 Dec 2021 13:17:53 +0100 Subject: [PATCH 3/3] powrap --- library/pprint.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/library/pprint.po b/library/pprint.po index 7d69150933..791b5fb03f 100644 --- a/library/pprint.po +++ b/library/pprint.po @@ -140,10 +140,10 @@ msgid "" "as will fit within the *width* will be formatted on each output line." msgstr "" "*compact* impacta la forma en que secuencias largas (listas, tuplas, " -"conjuntos, etc) son formateadas. Si *compact* es falso (el valor predeterminado) " -"entonces cada elemento de una secuencia será formateada en una línea " -"separada. Si *compact* es verdadero, todos los elementos que encajen en el " -"*width* de cada línea de salida, lo harán." +"conjuntos, etc) son formateadas. Si *compact* es falso (el valor " +"predeterminado) entonces cada elemento de una secuencia será formateada en " +"una línea separada. Si *compact* es verdadero, todos los elementos que " +"encajen en el *width* de cada línea de salida, lo harán." #: ../Doc/library/pprint.rst:71 msgid ""