diff --git a/library/netrc.po b/library/netrc.po
index 3fce14a652..dd76d1e759 100644
--- a/library/netrc.po
+++ b/library/netrc.po
@@ -85,6 +85,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 ":class:`netrc` try UTF-8 encoding before using locale specific encoding."
 msgstr ""
+":class:`netrc` prueba la codificación UTF-8 antes de usar la codificación "
+"específica de la configuración regional."
 
 #: ../Doc/library/netrc.rst:48
 msgid ""