Skip to content

Traducido library/dis #2261

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 9 commits into from
Mar 12, 2023
Merged

Traducido library/dis #2261

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
9 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
698ea52
Traducido library/dis
cmaureir Jan 10, 2023
74a55cc
Fix word
cmaureir Jan 12, 2023
facd40c
Merge branch '3.11' into library_dis
cmaureir Jan 14, 2023
b3bd143
Apply suggestions from code review
cmaureir Feb 5, 2023
75f51ac
powrap
cmaureir Feb 27, 2023
cfcef8b
Merge branch '3.11' into library_dis
cmaureir Feb 27, 2023
8ef854d
Apply suggestions from code review
cmaureir Mar 12, 2023
ac25595
powrap
cmaureir Mar 12, 2023
e344ce0
Merge branch '3.11' into library_dis
mmmarcos Mar 12, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
powrap
  • Loading branch information
@cmaureir
cmaureir committed Feb 27, 2023
commit 75f51ace55fe2b3c10d25bb5d77b0fd47b1db372
36 changes: 18 additions & 18 deletions library/dis.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1227,29 +1227,29 @@ msgstr ""
msgid ""
"If TOS is true, increments the bytecode counter by *delta*. TOS is popped."
msgstr ""
"Si TOS es verdadero, incrementa el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS es verdadero, incrementa el contador de bytecode en *delta*. Aparecen "
"los TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:975
msgid ""
"If TOS is true, decrements the bytecode counter by *delta*. TOS is popped."
msgstr ""
"Si TOS es verdadero, reduce el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS es verdadero, reduce el contador de bytecode en *delta*. Aparecen los "
"TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:982
msgid ""
"If TOS is false, increments the bytecode counter by *delta*. TOS is popped."
msgstr ""
"Si TOS es falso, incrementa el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS es falso, incrementa el contador de bytecode en *delta*. Aparecen los "
"TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:989
msgid ""
"If TOS is false, decrements the bytecode counter by *delta*. TOS is popped."
msgstr ""
"Si TOS es falso, disminuye el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS es falso, disminuye el contador de bytecode en *delta*. Aparecen los "
"TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:996
msgid ""
Expand All @@ -1264,32 +1264,32 @@ msgid ""
"If TOS is not ``None``, decrements the bytecode counter by *delta*. TOS is "
"popped."
msgstr ""
"Si TOS no es ``None``, reduce el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS no es ``None``, reduce el contador de bytecode en *delta*. Aparecen "
"los TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:1010
msgid ""
"If TOS is ``None``, increments the bytecode counter by *delta*. TOS is "
"popped."
msgstr ""
"Si TOS es ``None``, incrementa el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS es ``None``, incrementa el contador de bytecode en *delta*. Aparecen "
"los TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:1017
msgid ""
"If TOS is ``None``, decrements the bytecode counter by *delta*. TOS is "
"popped."
msgstr ""
"Si TOS es ``None``, reduce el contador de bytecode en *delta*. "
"Aparecen los TOS."
"Si TOS es ``None``, reduce el contador de bytecode en *delta*. Aparecen los "
"TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:1024
msgid ""
"If TOS is true, increments the bytecode counter by *delta* and leaves TOS on "
"the stack. Otherwise (TOS is false), TOS is popped."
msgstr ""
"Si TOS es verdadero, incrementa el contador de bytecode en *delta* y "
"deja TOS en la pila. De lo contrario (TOS es falso), aparece TOS."
"Si TOS es verdadero, incrementa el contador de bytecode en *delta* y deja "
"TOS en la pila. De lo contrario (TOS es falso), aparece TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:1029 ../Doc/library/dis.rst:1039
msgid "The oparg is now a relative delta rather than an absolute target."
Expand All @@ -1300,8 +1300,8 @@ msgid ""
"If TOS is false, increments the bytecode counter by *delta* and leaves TOS "
"on the stack. Otherwise (TOS is true), TOS is popped."
msgstr ""
"Si TOS es falso, incrementa el contador de bytecode en *delta* y deja "
"TOS en la pila. De lo contrario (TOS es verdadero), aparece TOS."
"Si TOS es falso, incrementa el contador de bytecode en *delta* y deja TOS en "
"la pila. De lo contrario (TOS es verdadero), aparece TOS."

#: ../Doc/library/dis.rst:1045
msgid ""
Expand Down