From 772ea4b5f5201a0a316ff51240e91103ec06e4e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JMaxter Date: Tue, 14 Mar 2023 04:59:52 -0500 Subject: [PATCH 1/3] Traduccion library/profile --- library/profile.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/library/profile.po b/library/profile.po index aa343bbd28..68d35344f3 100644 --- a/library/profile.po +++ b/library/profile.po @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-29 09:51+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 04:57-0500\n" "Last-Translator: Rodrigo Tobar \n" -"Language: es_CO\n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es_CO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" +"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #: ../Doc/library/profile.rst:5 msgid "The Python Profilers" @@ -934,7 +935,7 @@ msgid "" "functions that were part of filename :file:`.\\*foo:`. In contrast, the " "command::" msgstr "" -"primero limitaría la impresión al primer 10% de la lista, y luego solo " +"primero limitaría la impresión al primer \"10%\" de la lista, y luego solo " "imprimiría las funciones que formaban parte del nombre del archivo :file:`." "\\*foo:`. En contraste, el comando::" @@ -945,8 +946,8 @@ msgid "" "and then proceed to only print the first 10% of them." msgstr "" "limitaría la lista a todas las funciones que tengan nombres de archivo: " -"archivo :file:`.\\*foo:`, y luego procedería a imprimir solo el primer " -"10% de ellas." +"archivo :file:`.\\*foo:`, y luego procedería a imprimir solo el primer \"10%" +"\" de ellas." #: ../Doc/library/profile.rst:503 msgid "" From a9a3788b37513cacc78d09dda7c78125f46345bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JMaxter Date: Tue, 14 Mar 2023 05:37:16 -0500 Subject: [PATCH 2/3] Revert "Traduccion library/profile" This reverts commit 772ea4b5f5201a0a316ff51240e91103ec06e4e7. --- library/profile.po | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/library/profile.po b/library/profile.po index 68d35344f3..aa343bbd28 100644 --- a/library/profile.po +++ b/library/profile.po @@ -11,16 +11,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-14 04:57-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-29 09:51+0800\n" "Last-Translator: Rodrigo Tobar \n" -"Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es_CO\n" +"Language-Team: python-doc-es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" -"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #: ../Doc/library/profile.rst:5 msgid "The Python Profilers" @@ -935,7 +934,7 @@ msgid "" "functions that were part of filename :file:`.\\*foo:`. In contrast, the " "command::" msgstr "" -"primero limitaría la impresión al primer \"10%\" de la lista, y luego solo " +"primero limitaría la impresión al primer 10% de la lista, y luego solo " "imprimiría las funciones que formaban parte del nombre del archivo :file:`." "\\*foo:`. En contraste, el comando::" @@ -946,8 +945,8 @@ msgid "" "and then proceed to only print the first 10% of them." msgstr "" "limitaría la lista a todas las funciones que tengan nombres de archivo: " -"archivo :file:`.\\*foo:`, y luego procedería a imprimir solo el primer \"10%" -"\" de ellas." +"archivo :file:`.\\*foo:`, y luego procedería a imprimir solo el primer " +"10% de ellas." #: ../Doc/library/profile.rst:503 msgid "" From 350cec5f56cc1206ee1aac8e6ba28d8738dc4b97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JMaxter Date: Tue, 14 Mar 2023 20:57:15 -0500 Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?Finalizado=20Traducc=C3=ADon=20library/prof?= =?UTF-8?q?ile?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- library/profile.po | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/library/profile.po b/library/profile.po index aa343bbd28..c1340eeca0 100644 --- a/library/profile.po +++ b/library/profile.po @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-29 09:51+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:55-0500\n" "Last-Translator: Rodrigo Tobar \n" -"Language: es_CO\n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es_CO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" +"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #: ../Doc/library/profile.rst:5 msgid "The Python Profilers" @@ -139,6 +140,11 @@ msgid "" "string in the far right column was used to sort the output. The column " "headings include:" msgstr "" +"La primera línea indica que 214 llamadas fueron monitoreadas. De esas " +"llamadas, 207 fueron :dfn:`primitive`, lo cual significa que la llamada no " +"fue inducida vía recursión. La siguiente línea: ``Ordered by: cumulative " +"name``, indica que la cadena de texto en la columna más a la derecha fue " +"utilizada para ordenar la salida. Las cabeceras de la columna incluyen:" #: ../Doc/library/profile.rst:89 msgid "ncalls"