Skip to content

Traduccion tutorial stdlib v3.12 #2690

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 15 commits into from
Oct 20, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
correciones y translators
  • Loading branch information
Sublian committed Oct 18, 2023
commit 593bbb131557ce52f871a21404dbd49ef607e402
1 change: 1 addition & 0 deletions TRANSLATORS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -153,6 +153,7 @@ Leonardo Gomez (@gomezgleonardob)
Lis
Lucas Miranda
Luciano Bovio (@lbovio)
Luis Gonzalez (@sublian)
Luis Llave (@llaveluis)
Luis Sánchez (@LuisAISanchez)
Maia
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions tutorial/stdlib.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-17 11:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 14:28-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Language: es\n"
Expand Down Expand Up @@ -88,9 +88,9 @@ msgid ""
"For instance, let's take the following :file:`demo.py` file::"
msgstr ""
"Los programas frecuentemente necesitan procesar argumentos de linea de "
"órdenes. Estos argumentos se almacenan en el atributo *argv* del módulo :mod:"
"`sys` como una lista. Por ejemplo, la siguiente salida resulta de ejecutar "
"``python demo.py uno dos tres`` en la línea de órdenes::"
"comandos. Estos argumentos se almacenan en el atributo *argv* del módulo :"
"mod:`sys` como una lista. Por ejemplo, consideremos el siguiente archivo :"
"file: 'demo.py'::"

#: ../Doc/tutorial/stdlib.rst:74
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/tutorial/stdlib.rst:101
msgid "Error Output Redirection and Program Termination"
msgstr "Desvío de error de salida y Terminación del Programa"
msgstr "Redirigir la salida de error y finalización del programa"

#: ../Doc/tutorial/stdlib.rst:103
msgid ""
Expand Down