From 8be682ada20858b2d8c82095808a4e3daa9801f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jose=20Ignacio=20Rian=CC=83o=20Chico?= Date: Sat, 28 Oct 2023 01:08:09 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Traducci=C3=B3n=20de=20library/wsgiref.po?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- library/wsgiref.po | 19 +++++++++---------- 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/library/wsgiref.po b/library/wsgiref.po index 0e47c59e8b..c801df8faf 100644 --- a/library/wsgiref.po +++ b/library/wsgiref.po @@ -12,15 +12,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-26 19:11-0300\n" -"Last-Translator: Sofía Denner \n" -"Language: es_ES\n" +"PO-Revision-Date: 2023-10-28 01:00+0200\n" +"Last-Translator: Jose Ignacio Riaño Chico \n" "Language-Team: Spanish - Spain \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es_ES\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.13.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.4\n" #: ../Doc/library/wsgiref.rst:2 msgid ":mod:`wsgiref` --- WSGI Utilities and Reference Implementation" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ":mod:`wsgiref` --- Utilidades WSGI e implementación de referencia" #: ../Doc/library/wsgiref.rst:10 msgid "**Source code:** :source:`Lib/wsgiref`" -msgstr "" +msgstr "**Código fuente:** :source:`Lib/wsgiref`" #: ../Doc/library/wsgiref.rst:14 msgid "" @@ -1083,16 +1084,14 @@ msgstr "" "cliente." #: ../Doc/library/wsgiref.rst:677 -#, fuzzy msgid "" "This method can access the current error using ``sys.exception()``, and " "should pass that information to *start_response* when calling it (as " "described in the \"Error Handling\" section of :pep:`3333`)." msgstr "" -"Este método puede acceder a la información de error actual usando ``sys." -"exc_info()`` y debería pasar esa información a *start_response* cuando es " -"llamada, tal y como se describe en la sección \"Error Handling\" de :pep:" -"`3333`." +"Este método puede acceder al error actual usando ``sys.exception()``, y " +"debería pasar esa información a *start_response* cuando la llame (tal y como " +"se describe en la sección \"Error Handling\" de :pep:`3333`)." #: ../Doc/library/wsgiref.rst:681 msgid ""