diff --git a/about.po b/about.po index 75a8f41642..eef91cadc0 100644 --- a/about.po +++ b/about.po @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-22 12:23+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language: es\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-26 19:02+0100\n" +"Last-Translator: Marcos Medrano \n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" +"X-Generator: Poedit 3.4.1\n" #: ../Doc/about.rst:3 msgid "About these documents" @@ -59,22 +60,20 @@ msgstr "" "herramientas de Python y escritor de gran parte del contenido;" #: ../Doc/about.rst:24 -#, fuzzy msgid "" "the `Docutils `_ project for creating " "reStructuredText and the Docutils suite;" msgstr "" -"el proyecto `Docutils `_ para creación de " -"reStructuredText y el juego de Utilidades de Documentación;" +"el proyecto `Docutils `_ para creación de " +"reStructuredText y la suite Docutils;" #: ../Doc/about.rst:26 -#, fuzzy msgid "" "Fredrik Lundh for his Alternative Python Reference project from which Sphinx " "got many good ideas." msgstr "" -"Fredrik Lundh por su proyecto `Referencia Alternativa de Python `_ para la cual Sphinx tuvo muchas ideas." +"Fredrik Lundh por su proyecto Referencia Alternativa de Python del que " +"Sphinx obtuvo muchas buenas ideas." #: ../Doc/about.rst:31 msgid "Contributors to the Python Documentation" diff --git a/dictionaries/about.txt b/dictionaries/about.txt index 25af0b3da4..87f36647c5 100644 --- a/dictionaries/about.txt +++ b/dictionaries/about.txt @@ -1,4 +1,5 @@ Fred Sphinx +Docutils Drake -Jr \ No newline at end of file +Jr