From fea266cdc5de9f354aaa345bb90fcc2040730b2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carlos Mena Date: Fri, 15 Dec 2023 10:29:17 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Traducido archivo library/audioop --- TRANSLATORS | 3 ++- library/audioop.po | 20 ++++++++++---------- 2 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/TRANSLATORS b/TRANSLATORS index 11283fc879..52fad55e42 100644 --- a/TRANSLATORS +++ b/TRANSLATORS @@ -43,6 +43,7 @@ Carlos Bernad (@carlos-bernad) Carlos Enrique Carrasco Varas (@KrlitosForever) Carlos Joel Delgado Pizarro (@c0x6a) Carlos Martel Lamas (@Letram) +Carlos Mena Pérez (@carlosm00) Catalina Arrey Amunátegui (@CatalinaArrey) Claudia Millán Nebot (@clacri @cheshireminima) Constanza Areal (@geekcoty) @@ -239,4 +240,4 @@ Xavi Francisco (@srxavi) Xavi Rambla Centellas (@xavirambla) Yennifer Paola Herrera Ariza (@Yenniferh) Yohanna Padrino (@Yo-hanaPR) -zejiran \ No newline at end of file +zejiran diff --git a/library/audioop.po b/library/audioop.po index 2d5e123100..7443861dee 100644 --- a/library/audioop.po +++ b/library/audioop.po @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-21 16:07-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-29 11:47+0100\n" "Last-Translator: Sofía Denner \n" -"Language: es\n" "Language-Team: python-doc-es\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Generated-By: Babel 2.13.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" #: ../Doc/library/audioop.rst:2 msgid ":mod:`audioop` --- Manipulate raw audio data" @@ -192,9 +193,8 @@ msgstr "" #: ../Doc/library/audioop.rst:120 msgid "" "Search *fragment* for a slice of length *length* samples (not bytes!) with " -"maximum energy, i.e., return *i* for which ``rms(fragment[i*2:" -"(i+length)*2])`` is maximal. The fragments should both contain 2-byte " -"samples." +"maximum energy, i.e., return *i* for which ``rms(fragment[i*2:(i" +"+length)*2])`` is maximal. The fragments should both contain 2-byte samples." msgstr "" "Inspecciona *fragment* por un segmento de longitud *length* muestras (¡no " "bytes!) con la energía máxima, i.e., retorna *i* por el cual " @@ -446,16 +446,16 @@ msgstr "" #: ../Doc/library/audioop.rst:24 msgid "Intel/DVI ADPCM" -msgstr "" +msgstr "Intel/DVI ADPCM" #: ../Doc/library/audioop.rst:24 msgid "ADPCM, Intel/DVI" -msgstr "" +msgstr "ADPCM, Intel/DVI" #: ../Doc/library/audioop.rst:24 msgid "a-LAW" -msgstr "" +msgstr "a-LAW" #: ../Doc/library/audioop.rst:24 msgid "u-LAW" -msgstr "" +msgstr "u-LAW" From abc630dcc9387aee146f9159986d87565eff2bd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carlos Mena Date: Fri, 15 Dec 2023 10:31:16 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Traducido archivo library/audioop --- library/audioop.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/library/audioop.po b/library/audioop.po index 7443861dee..64db77a68a 100644 --- a/library/audioop.po +++ b/library/audioop.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-29 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-29 11:47+0100\n" "Last-Translator: Sofía Denner \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" From 392c1e64e1bd3e8f81f6b7b6f43bd6323b13397f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Carlos Mena Date: Sat, 23 Dec 2023 14:31:18 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Traducido archivo library/audioop --- library/audioop.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/library/audioop.po b/library/audioop.po index 64db77a68a..6ecec92db8 100644 --- a/library/audioop.po +++ b/library/audioop.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-10-12 19:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-29 11:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-22 11:47+0100\n" "Last-Translator: Sofía Denner \n" "Language-Team: python-doc-es\n" "Language: es\n" @@ -193,8 +193,9 @@ msgstr "" #: ../Doc/library/audioop.rst:120 msgid "" "Search *fragment* for a slice of length *length* samples (not bytes!) with " -"maximum energy, i.e., return *i* for which ``rms(fragment[i*2:(i" -"+length)*2])`` is maximal. The fragments should both contain 2-byte samples." +"maximum energy, i.e., return *i* for which ``rms(fragment[i*2:" +"(i+length)*2])`` is maximal. The fragments should both contain 2-byte " +"samples." msgstr "" "Inspecciona *fragment* por un segmento de longitud *length* muestras (¡no " "bytes!) con la energía máxima, i.e., retorna *i* por el cual "