diff --git a/Makefile b/Makefile
index 63ef93544b..8776885272 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -34,6 +34,7 @@ help:
 	@echo " pot          Create/Update POT files from source files"
 	@echo " serve        Serve a built documentation on http://localhost:8000"
 	@echo " spell        Check spelling, storing output in $(POSPELL_TMP_DIR)"
+	@echo " progress     To compute current progression on the tutorial" 
 	@echo ""
 
 
@@ -202,3 +203,7 @@ clean:
 	rm -fr $(VENV)
 	rm -rf $(POSPELL_TMP_DIR)
 	find -name '*.mo' -delete
+
+.PHONY: progress
+progress: venv
+	$(VENV)/bin/python scripts/print_percentage.py
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 77a79af888..15d8647ee8 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
 Sphinx==2.2.0
 blurb
+polib
 pospell
 powrap
 python-docs-theme
diff --git a/scripts/print_percentage.py b/scripts/print_percentage.py
new file mode 100644
index 0000000000..1f38fe8e62
--- /dev/null
+++ b/scripts/print_percentage.py
@@ -0,0 +1,23 @@
+#!/usr/bin/env python
+
+import glob
+import os
+
+import polib  # fades
+
+PO_DIR = os.path.abspath(
+    os.path.join(
+        os.path.dirname(__file__),
+        '..',
+    ))
+
+
+def main():
+    for pofilename in glob.glob(PO_DIR + '**/tutorial/*.po'):
+        po = polib.pofile(pofilename)
+        file_per = po.percent_translated()
+        print(f"{pofilename} ::: {file_per}%")
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()